Terjemah Lagu 你是我心底的烙印 (Ni shi wo xindi shenke de laoyin ) )

鍾鎮濤 & 章蓉舫)
作詞：瓊瑤
作曲：陳志遠
編曲：陳志遠


LINK YOUTUBE :
https://youtu.be/WEtm23ff5AY

nǚ: Nǐ shì wǒ xīndǐ shēnkè de làoyìn
女：你是我心底深刻的烙印
P : Kamu adalah jejak yang mendalam di dasar hatiku

nán: Nǐ shì wǒ yǎnzhōng wéiyī de shēnyǐng
男：你是我眼中唯一的身影
L : Kamu adalah bayangan satu satunya dimataku

nǚ: Nǐ shì wǒ mèng lǐ chóngfù de gùshì
女：你是我夢裡重複的故事
P : Kamu adalah kisah yang selalu berulang dalam mimpiku

nán: Nǐ shì wǒ ěr biān zhǎnzhuǎn de dīngníng*
男：你是我耳邊輾轉的叮嚀＊
L : Kamu adalah nasihat yang selalu terngiang di telingaku

REPEAT*

nǚ: Nǐ shì wǒ mèng hún shēn chù
女：你是我夢魂深處
P : Kamu adalah kerinduanku yang terdalam


nán: Yǒngyuǎn bù tíng bù tíng de sīniàn
男：永遠不停不停的思念
L : Selamanya merindukan tanpa henti

nǚ: Ó nǐ shì wǒ jīnshēng jīnshì
女：哦　你是我今生今世
P : O...Kamu adalah hidupku sekarang dan nanti

nán: Yǒngyuǎn bù huǐ bù huǐ de chīqíng
男：永遠不悔不悔的癡情
L : Selamanya cinta mati tanpa penyesalan

REPEAT**

Temukan lebih banyak lagu lagu Indonesia dan Mandarin di :www.liriklaguku20.blogspot.com