Terjemah Lirik Mandarin

Badai Bulan Desember - AKA
Kukenang dirimu
Waktu kau disampingku
Kuucapkan janji setiaku kepadamu
Kepadamu sayang ini

Tak pernah kusangka
Janji tak terpenuhi
Pengertianmu selalu kuharapkan
Oh sayang... sayang
Sayang...sayang.. oooh sayangku

Semuanya ini meninpamu karena aku
Badai bulan desember
Desember....

Semuanya ini meninpamu karena aku
Badai bulan desember
Desember....

* * *

Album : AKA Golden Hits

Mas !!! Kamu Koq Loyo - Merry Andani



Aduh duh mas Budi kamu koq loyo
Gara-gara seminggu ditinggal kamu
Aduh duh mas Budi kamu koq loyo
Gara-gara seminggu nggak ditegur kamu

Makanya kamu jadi cowok jangan bertingkah
Kalau kamu masih suka pada wanita
Makanya kamu jadi cowok jangan bertingkah
Baru nggak ditegur sudah setengah gila

Sadarlah, sadarlah wahai manusia
Janganlah ingin menang sendiri saja
Sadarlah, sadarlah wahai manusia
Karena bertengkar itu tiada guna.

* * *
Judul Album : Mas!!! Kamu Koq Loyo
Artis/Penyanyi : Merry Andani
Pencipta lagu: Jeffry Bulle
Album : Mas!!! Kamu Koq Loyo
Music Director : Jeffry Bulle
Produser : Hadi Sunyoto
Produksi : HP Records
Distributor : Metrotama Records
Produksi/Rilis : Tahun 1992

Ku Ingin - Rita Sugiarto
 

Ta re ra re ra re ra re ram 2x
la la la la la ha... ha... ha...

Kalau kau memang sayang kepadaku
kuingin hanya kau yang kau sayang
kalau kau memang cinta kepadaku
kuingin hanya aku yang kau cinta

*
Siang malam kupinta dalam doa
semoga cinta ini kan terwujud
diantara kau dan aku selalu munyatu
tiada tiada cinta yang lain

Kalau kau memang sayang kepadaku

**
Tak rela tak rela kau membagi cinta
karna diriku untuk mu seorang
tak mampu tak mampu
aku menerima bila kau ada cinta yang lain
tunjukan lah sikapu kalau kau sayang padaku

kembali ke **/*

Tiada tiada cinta yang lain

ta re ra re ra re ra re ram 3x
ta re ram te ram te ra te tam..

Ini yang Terbaik - Nur Afni Octavia
 

Ketika semua harus kutempuh
Akhir perjalanan cinta kita
Apa dayaku yang harus terima
Apa yang terjadi

Semua jalan telah kucoba
Untuk meluruskan segalanya
Hingga ku bosan ku terus bertahan
Menghadapi dirimu

Bila sudah begini akupun terserah padamu
Kuhargai semua apa keputusan
Yang telah kau tempuh
Biarlah kujalani kehidupan ini
Tanpamu lagi akupun percaya
Ini yang terbaik untukmu

Oh kekasih, bukan hanya dirimu yang kecewa
Kau lihatlah sendiri semakin tak pasti
Hidupku tanpamu.

* * *

Judul Lagu : Ini Yang Terbaik
Artis/Penyanyi/Vokal : Nur Afni Octavia
Album : Ini Yang Terbaik
Music Director : Irman S. Azwar
Produser : Harry Tasman
Produksi : HP Records
Distributor : Musica Studio's
Tahun Rilis/Produksi : 1996

Dalam Hati Saja - Warna
 

Kau pernah katakan rasa rindu
Semua hanya padaku
Kau juga ungkapkan rasa sayang
Tuk yakinkan hati ini

Mengapa kini tiada
Sehangat seindah dulu

*
Andai rasa itu pergi
Salahkah aku dengan sgala anganku?
Andai rasa itu hilang
Biarkan aku rasakan indah cinta
Dalam hati saja...

Mengapa kini tiada
Sehangat seindah dulu...?

Back to *

Kucoba menghapus bayang-bayang
Masih ku bertanya
Adakah arti aku menunggu
Bila semua kini tak menentu?
Kuragu...

* * *

Judul Album : Rindu Ini
Artis/Penyanyi/Vokal : Warna
Kategori Lagu : Pop
Album : Rindu Ini
Produser : Yan Juhana
Produksi : Sony Music Indonesia
Tahun Produksi/Rilis : 1998

Bermimpi - Base Jam

Kala aku sedang sendiri
Kucoba renungi
Ingin apa aku ini
Tak pernah mengerti
Sampai kini kusadari aku tetap tak peduli
Hanya aku jalani hidup ini

Ku duduk dalam sepi
Ku melamun sendiri
Mau apa aku ini tak kupahami
Semua orang pasti ingin dapat raih bahagia
Kalau hanya itu aku pun tlah mengerti

Kadang ingin pergi
Kadang ingin sendiri
Sampai kini ku tak tahu pasti
Aku hanya bisa bermimpi (bermimpi)
Au hanya ingin hidup bahagia (sampai akhir nanti)
Aku hanya bisa bernyanyi (dalam hati)
Aku tak tahu apa yang kucari di muka bumi

Aku lihat layang-layang
Dapat terbang tinggi
Namun sesekali goyah dan ia jatuh lagi
Apa mungkin kutemui kunci di hati
Yang kan ungkapkan segalanya
Suatu saat nanti

Kadang aku bermimpi ingin aku miliki
Khayalan yang ada di hati bukanlah mimpi
Bukanlah mimpi

* * *

Judul Lagu : Bermimpi
Penyanyi/Artis/Vokal : Base Jam
Kategori lagu : Pop
Album : Bermimpi
Produser : Harry Sabar
Produksi : Musica Studio's
Labels: Base Jam, Musica Studio's 
Tahun Produksi/Rilis : 1996

Insya Allah - Rhoma Irama

Kini ku berjanji padamu semua
Bahwa suatu saat kita jumpa pula
Insya Allah kita jumpa lagi
Insya Allah kita jumpa lagi

Janjiku padamu akan kutepati
Asal saja ada izin Tuhan nanti
Insya Allah kita jumpa lagi
Insya Allah kita jumpa lagi

Kita sebagai manusia
Tiada daya dan upaya
Manusia cuma berencana
Tuhanlah yang menentukannya

Dari itu kalau berjanji
Jangan gunakan kata pasti
Sebaiknya Anda katakan
Pabila Tuhan mengizinkan.

* * *
 

Gara-gara Cinta - Erry Prima

 

Bukan aku tak sayang padamu
Bukan aku tak cinta
Tapi aku merasa malu
Bila bertatap muka

Oh inikah yang disebut cinta
Hati jadi gelisah
Beginilah rasanya
Bila dimabuk cinta

Gara-gara cinta, gara-gara cinta
Gara-gara cinta ku jadi merana (sengsara)

Gara-gara cinta, gara-gara cinta
Makanpun tak enak
Tidurpun tak nyenyak.

* * *

Judul Lagu : Gara Gara Cinta
Artis/Penyanyi/Vokal : Erry Prima
Pencipta lagu : Tonny Wahyudi
Album : Gara Gara Cinta
Music Director : Onny Suryono
Produser : Onny Suryono
Produksi : Agung Record
Distributor : Asia Record
Tahun Rilis/Produksi : 1985

Kasmaran - Elfa's Singers


Senyum penuh pesona
Seakan-akan selalu menggoda
Namun tiada kata cinta
Pernah terucap dari dirimu

Hasrat untuk segera
Mengutarakan segala rasa
Tetapi bilakah saatnya
Kita berdua, hanya berdua

Dari hati ke hati
Memang itu yang selalu dinantikan
Suasana asmara
Telah sekian lama jadi dambaan

Hampir setiap kali
Perjumpaan menggetarkan hati
Hanya sikap dan tatap mata
Menjadi tanda-tanda cinta.

* * *
Judul Album : Kasmaran
Penyanyi/Artis/Vokal : Elfa's Singers
Pencipta lagu : Elfa Secioria
Album : Kasmaran
Music Director : Elfa Secioria
Produser : Elfa Secioria
Produksi : Team Records
Tahun Produksi/Rilis : 1988

Sumbang - Iwan Fals


Kuatnya belenggu besi
Mengikat kedua kaki
Tajamnya ujung belati
Menujam di ulu hati
Sanggupkah tak akan lari walau akhirnya
Pasti mati
Di kepala tanpa baja di
Tangan tanpa senjata
Akh itu soal biasa yang
Singgah di depan mata kita

Lusuhnya kain bendera di
Halaman rumah kita
Bukan satu alasan untuk kita tinggalkan
Banyaknya persoalan yang datang tak
Kenal kasian menyerang dalam gelap

Memburu kala haru dengan
Cara main kayu
Tinggalkan bekas biru lalu
Pergi tanpa ragu
Setan-setan politik kan datang mencekik
Walau dimasa pacekik tetap mencekik

Apakah slamanya politik itu kejam
Apakah selamanya dia datang
Tuk menghantam
Ataukah memang itu yang sudah
Digariskan
Menjilat, menghasut, menindas
Memperkosa hak-hak sewajarnya

Maling teriak maling sembunyi balik
Dinding pengecut lari terkencing-kencing
Tikam dari belakang lawan lengah
Diterjang lalu sibuk mencari kambing
Hitam

Selusin kepala tak berdosa
Berteriak hingga serak didalam ngeri
Yang congkak lalu senang dalang
Tertawa he he he he..

* * *

Judul Lagu : Sumbang
Penyanyi : Iwan Fals
Pencipta lagu : Iwan Fals
Album : Sumbang
Produksi : Musica Studio's
Tahun Produksi/Rilis : 1983

Kereta Tiba Pukul Berapa - Iwan Fals

Hilang sabar dihati dan tak terbendung lagi
Waktu itu
Lama memang kutunggu kedatanganmu
Sobat karibku
Datang telegram darimu
Dua hari yang lalu
Tunggu aku
Di stasiun kereta itu pukul satu

Ku pacu sepeda motorku
Jarum jam tak mau menunggu
Maklum rindu
Traffic light aku lewati
Lampu merah tak peduli
Jalan terus

Di depan ada polantas
Wajahnya begitu buas
Tangkap aku
Tawar menawar harga pas tancap gas

Sampai stasiun kereta
Pukul setengah dua
Duduk aku menunggu
Tanya loket dan penjaga
Kereta tiba pukul berapa

Biasanya...kereta terlambat
Dua jam mungkin biasa

Dua jam cerita lama.

* * *
Judul Lagu : Kereta Tiba Pukul Berapa
Penyanyi : Iwan Fals
Pencipta lagu : Iwan Fals
Album : Sumbang
Produksi : Musica Studio's
Tahun Produksi/Rilis : 1983

Galang Rambu Anarki - Iwan Fals

 

Galang rambu anarki anakku
Lahir awal januari menjelang pemilu
Galang rambu anarki dengarlah
Terompet tahun baru menyambutmu
Galang rambu anarki ingatlah
Tangisan pertamamu ditandai BBM
Membumbung (melambung) tinggi

Maafkan kedua orangtuamu
Kalau tak mampu beli susu
BBM naik tinggi susu tak terbeli
Orang pintar tarik subsidi
Mungkin bayi (anak kami)  kurang gizi
Galang rambu anarki anakku

Cepatlah besar matahariku
Menangis yang keras, janganlah ragu
Tinjulah congkaknya dunia buah hatiku
Doa kami di nadimu.

* * *

Judul Album : Galang Rambu Anarki
Penyanyi : Iwan Fals
Album : Opini
Music Director : Willy Soemantri
Produser : Senjaya Wijaya
Produksi : Musica Studio's
Tahun Produksi : 1982

Album " Lain Dunia - Padi "

Ku Ingin Kau Ada - Yuni Shara


Dengarkanlah kasih seruan hatiku
Selalu saja ingat kepadamu
Dengarkanlah kasih bisikan rinduku
Tiada tertahan memanggil namamu
Kupejamkan mata ini
Namun hanya bayanganmu
yang ada di hati

Dengarkanlah kasih seruan hatiku
Mata hatiku tak pernah berubah
Demi tuhan kasih ku cinta padamu
Walau apapun yang nanti terjadi
Hanya satu yang ku pinta
Semoga saja yang kau cinta
diriku seorang

#
Aku ingin malam cepat berganti pagi
Biar ku cepat berjumpa denganmu
Sebab kutahu pasti hanyalah dirimu
Yang mampu menghapus seluruh rinduku

Tersenyumlah kasih senyumlah untukku
Walau sekejab lewat sebuah sepi

*
Setiap langkah kasih aku pun berdoa
Untuk dirimu dan kebahagianmu
Seandainya kuterjaga
dari tidur dan mimpiku
Kuingin kau ada

(ulangi #,*)

* * *

Satu Nada Cinta - Rafika Duri


Rangkaian nada cinta yang mengoda
Bersatu didalam mimpi-mimpiku
Membuka lembaran cinta
yang t'lah kumiliki
Menghias keindahan hidupku

Satu nada cinta kupersembahkan
Kepadamu oh juwita jatiku
Sebagai penawar rasa
resah dan rinduku
Oh..juwita dambaan kalbuku

Reff.
Oh pelangi pancarkan sinarmu
Pada dia yang jauh disana...
Satukanlah cintaku cintanya ....
Seindah bayang-bayang
dalam anganku.

* * *