Terjemah Lirik Mandarin

Kenji Wu 吳克群 - Addicted to Loneliness 孤獨是會上癮的 Lyrics with Pinyin

Singer : Kenji Wu 吳克群
Album : 人生超幽默 (Humorous Life)
Title : Gudu Shi Hui Shangyin De  孤獨是會上癮的
English Title : Addicted to Loneliness

煙 咖啡 酒 孤單的
Yān kāfēi jiǔ gūdān de
我又失眠一整夜
wǒ yòu shīmián yī zhěng yè
圍著寂寞在繞圈圈
wéizhe jìmò zài rào quān quān
煙 泡麵 茶 這一切
yān pào miàn chá zhè yīqiè
陪我渡過一整天
péi wǒ dùguò yī zhěng tiān
彌留在晦暗的世界
míliú zài huì'àn de shìjiè
嘗盡孤獨一萬遍 從你離開那天
cháng jǐn gūdú yī wàn biàn cóng nǐ líkāi nèitiān
開始眷戀這餘味
kāishǐ juànliàn zhè yúwèi

孤獨是會上癮的 我當初不曉得
gūdú shì huì shàngyǐn de wǒ dāngchū bù xiǎode
你離開後癮卻越掘越深
nǐ líkāi hòu yǐn què yuè jué yuè shēn
孤獨是會蔓延的 深夜裡的病症
gūdú shì huì mányán de shēnyè lǐ de bìngzhèng
無法負荷卻還附和
wúfǎ fùhè què hái fùhè

煙 咖啡 酒 想安眠
yān kāfēi jiǔ xiǎng ānmián
卻讓夜更不成眠
què ràng yè gèng bù chéngmián
枯等黎明的百憂解
kū děng límíng de bǎi yōu jiě
嘗盡孤獨一萬遍 明知這樣不對
cháng jǐn gūdú yī wàn biàn míngzhī zhèyàng bùduì
卻再也不想人陪
què zài yě bùxiǎng rén péi
孤獨是會上癮的 我當初不曉得
gūdú shì huì shàngyǐn de wǒ dāngchū bù xiǎode
你離開後癮卻越掘越深
nǐ líkāi hòu yǐn què yuè jué yuè shēn
孤獨是會蔓延的 深夜裡的病症
nǐ líkāi hòu yǐn què yuè jué yuè shēn
無法負荷卻還附和
wúfǎ fùhè què hái fùhè

孤獨是會上癮的 就算我不承認
gūdú shì huì shàngyǐn de jiùsuàn wǒ bùchéngrèn
你離開後心就開始沉淪
nǐ líkāi hòu xīn jiù kāishǐ chénlún
孤獨是會蔓延的 身為重症患者
gūdú shì huì mányán de shēn wéi zhòngzhèng huànzhě
才知孤獨是相愛的餘溫
cái zhī gūdú shì xiāng'ài de yú wēn
既然走不出就讓我再逗留片刻
Jìrán zǒu bù chū jiù ràng wǒ zài dòuliú piànkè

Kenji Wu 吳克群 - I Don't Wanna Compete No More 我不要再比了 Lyrics with Pinyin

Singer : Kenji Wu 吳克群
Album : 人生超幽默 (Humorous Life)
Title : Wo Bu Yao Zai Bi Le 我不要再比了
English Title : I Don't Wanna Compete No More

沒有觀眾 沒有獎杯 沒人鼓噪 沒人理會
Méiyǒu guānzhòng méiyǒu jiǎngbēi méi rén gǔzào méi rén lǐhuì
沒有人轉身 只剩你的背
méiyǒu rén zhuàn shēn zhǐ shèng nǐ de bèi
沒有舞台 沒有音樂 沒點擊率 也無所謂
méiyǒu wǔtái méiyǒu yīnyuè méi diǎn jí lǜ yě wúsuǒwèi
清唱一萬遍 希望你能聽見
qīngchàng yī wàn biàn xīwàng nǐ néng tīngjiàn
用心去唱不是罪 醉的是你不以為
yòngxīn qù chàng bùshì zuì zuì de shì nǐ bù yǐwéi
要聲嘶力竭 要百轉千迴才完美
yào shēngsīlìjié yào bǎi zhuǎn qiān huí cái wánměi
唱的沒別人迂迴 高音沒別人專業
chàng de méi biérén yūhuí gāoyīn méi biérén zhuānyè
只是心裡有話 難道要讓比賽來曲解
zhǐshì xīnlǐ yǒu huà nándào yào ràng bǐsài lái qūjiě

我不要不要再比了 愛情比不出高下的
wǒ bùyào bùyào zài bǐle àiqíng bǐ bù chū gāo xià de
因為你眼中 我始終是參賽者
yīnwèi nǐ yǎnzhōng wǒ shǐzhōng shì cānsài zhě
我不要不要再唱了 要唱盡多少心酸苦澀
wǒ bùyào bùyào zài chàngle yào chàng jǐn duōshǎo xīnsuān kǔsè
但是你的心 早已被誰內定了
dànshì nǐ de xīn zǎoyǐ bèi shuí nèidìngle

用心去唱不是罪 醉的是你不以為
yòngxīn qù chàng bùshì zuì zuì de shì nǐ bù yǐwéi
要聲嘶力竭 要百轉千迴才完美
yào shēngsīlìjié yào bǎi zhuǎn qiān huí cái wánměi
唱的沒別人迂迴 高音沒別人專業
chàng de méi biérén yūhuí gāoyīn méi biérén zhuānyè
只是心裡有話 難道要讓比賽來曲解
zhǐshì xīnlǐ yǒu huà nándào yào ràng bǐsài lái qūjiě

我不要不要再比了 愛情比不出高下的
wǒ bùyào bùyào zài bǐle àiqíng bǐ bù chū gāo xià de
因為你眼中 我始終是參賽者
yīnwèi nǐ yǎnzhōng wǒ shǐzhōng shì cānsài zhě
我不要不要再唱了 要唱盡多少心酸苦澀
wǒ bùyào bùyào zài chàngle yào chàng jǐn duōshǎo xīnsuān kǔsè
但是你的心 早已被誰內定了
dànshì nǐ de xīn zǎoyǐ bèi shuí nèidìngle

我不要不要再比了 愛情比不出高下的
wǒ bùyào bùyào zài bǐle àiqíng bǐ bù chū gāo xià de
因為你眼中 我始終是參賽者
yīnwèi nǐ yǎnzhōng wǒ shǐzhōng shì cānsài zhě
我不要不要再唱了 要唱盡多少心酸苦澀
wǒ bùyào bùyào zài chàngle yào chàng jǐn duōshǎo xīnsuān kǔsè
但是你的心 早已被誰內定了
dànshì nǐ de xīn zǎoyǐ bèi shuí nèidìngle
但是你的心
dànshì nǐ de xīn

Kenji Wu 吳克群 x Angel Mo 莫安琪 - Humorous Life 人生超幽默 (Ren Sheng Chao You Mo) Lyrics 歌詞 with Pinyin

Singer: Kenji Wu 吳克群 , Angel Mo 莫安琪
Album: Humorous Life 人生超幽默
Title: 人生超幽默 (Ren Sheng Chao You Mo)
English Title: Humorous Life

凌晨兩點半的街燈
Língchén liǎng diǎn bàn de jiēdēng
在點亮那歸家的靈魂
zài diǎn liàng nà guī jiā de línghún
像隻獵豹一樣 舔自己傷痕
xiàng zhī lièbào yīyàng tiǎn zìjǐ shānghén
夢在前方 還得提防獵人
mèng zài qiánfāng hái dé tífáng lièrén
夢想被養大 脚步它不能停下
mèngxiǎng bèi yǎng dà jiǎobù tā bùnéng tíng xià
現實與想像落差 總將我重傷
xiànshí yù xiǎngxiàng luòchā zǒng jiāng wǒ zhòngshāng
不斷規劃著計劃著前路
bùduàn guīhuàzhe jìhuàzhe qián lù
現實卻蠶食鯨吞著後路
xiànshí què cánshí jīngtūnzhe hòu lù

I'm dreaming always
Always until I'm awake awake
人生有時候顯得很弔詭
rénshēng yǒu shíhòu xiǎndé hěn diàoguǐ
劇本比你想的幽默點
jùběn bǐ nǐ xiǎng de yōumò diǎn
1+1常常不大於1 mc²也不等於E
1+1 chángcháng bù dàyú 1 mc² yě bù děngyú E
你的人生找不到那遙控器
nǐ de rénshēng zhǎo bù dào nà yáokòng qì
你所盼的望的卻握在他手心
nǐ suǒ pàn de wàng de què wò zài tā shǒuxīn

人生它超幽默的
rénshēng tā chāo yōumò de
超幽默的超幽默的
chāo yōumò de chāo yōumò de
你愛的不是你的
nǐ ài de bùshì nǐ de
不要你的 不關你的
bùyào nǐ de bù guān nǐ de
我無所謂 我無所謂
wǒ wúsuǒwèi wǒ wúsuǒwèi
陳放在時間裡 蘊生百味
chén fàng zài shíjiān lǐ yùn shēng bǎiwèi
人生它超幽默的
rénshēng tā chāo yōumò de
超幽默的超幽默的
chāo yōumò de chāo yōumò de
你愛的不是你的
nǐ ài de bùshì nǐ de
不要你的 不關你的
bùyào nǐ de bù guān nǐ de
我無所謂 我無所謂
wǒ wúsuǒwèi wǒ wúsuǒwèi
人生百種際遇
rénshēng bǎi zhǒng jìyù
自己體會才完美
zìjǐ tǐhuì cái wánměi

把你嚮往的緊握在雙手
bǎ nǐ xiàngwǎng de jǐn wò zài shuāng shǒu
對你在乎的拼命在死守
duì nǐ zàihū de pīnmìng zài sǐshǒu
可你避免不了失意
kě nǐ bìmiǎn bu le shīyì
世人把你當做空氣
shìrén bǎ nǐ dàngzuò kōngqì
努力有時毫無意義
nǔlì yǒu shí háo wú yìyì
可能這就是長大的代價
kěnéng zhè jiùshì zhǎngdà de dàijià
Ugh
可是失敗讓人不禁害怕
kěshì shībài ràng rén bùjīn hàipà
Damn
Maybe yes maybe no
Maybe someday
You gone light it up
Drink it up just for one day

幽默的是他們從不在意
yōumò de shì tāmen cóng bù zàiyì
對於你的熱血也許他們需要翻譯
duìyú nǐ de rèxuè yěxǔ tāmen xūyào fānyì
他們愛聽錢的Ch-Ching Ch-Ching
tāmen ài tīng qián de Ch-Ching Ch-Ching從未聽見你心碎的聲音
cóng wèi tīngjiàn nǐ xīn suì de shēngyīn
就算是
jiùsuàn shì
輸贏有時總有人意 並非天意
shūyíng yǒu shí zǒng yǒu rényì bìngfēi tiānyì
能不能
néng bùnéng
少點套路多些真誠來點新意
shǎo diǎn tàolù duō xiē zhēnchéng lái diǎn xīnyì
我知道這個世界也許不盡公平
wǒ zhīdào zhège shìjiè yěxǔ bù jìn gōngpíng
但我相信那一丁點點奇蹟
dàn wǒ xiāngxìn nà yī dīngdiǎn diǎn qíjī

人生它超幽默的
rénshēng tā chāo yōumò de
超幽默的超幽默的
chāo yōumò de chāo yōumò de
你愛的不是你的
nǐ ài de bùshì nǐ de
不要你的不關你的
bùyào nǐ de bù guān nǐ de
我無所謂我無所謂
wǒ wúsuǒwèi wǒ wúsuǒwèi
陳放在時間裡蘊生百味
chén fàng zài shíjiān lǐ yùn shēng bǎiwèi
人生它超幽默的
rénshēng tā chāo yōumò de
超幽默的超幽默的
chāo yōumò de chāo yōumò de
你愛的不是你的
nǐ ài de bùshì nǐ de
不要你的不關你的
bùyào nǐ de bù guān nǐ de
我無所謂我無所謂
wǒ wúsuǒwèi wǒ wúsuǒwèi
人生百種際遇
rénshēng bǎi zhǒng jìyù
自己體會才完美
zìjǐ tǐhuì cái wánměi

This must be love
Just like the rain
Or the sunshine
Pouring under all over me
再次靠近才看得清許多事情
zàicì kàojìn cái kàn dé qīng xǔduō shìqíng
它不盡人意不夠美麗
tā bù jìn rényì bùgòu měilì

做大玩家還是做個贏家
zuò dà wánjiā háishì zuò gè yíngjiā
真心用作法碼
zhēnxīn yòng zuòfǎ mǎ
難以自拔 乾脆我們
nányǐ zìbá gāncuì wǒmen
全憑良心 我看得清 許多事情
quán píng liángxīn wǒ kàn dé qīng xǔduō shìqíng
它不盡人意 依舊美麗
tā bù jìn rényì yījiù měilì