Terjemah Lirik Mandarin

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Cǐkè Nǐ Xīnli Xiǎngqǐ Shéi 此刻你心里想起谁
Album: Bu Ke Si Yi (Bùkěsīyì) 不可思议

kěnéng shì zhuǎnjiǎo de biànlì diàn
可能是转角的便利店
dà yèbān liǎng diǎn huò sāndiǎn
大夜班两点或三点
zài shōuyínjī de pángbiān tā huànxiǎng zhe xīn qiúxié
在收银机的旁边她幻想着新球鞋
diǎn zhe biéren de qián bù fā yīyán
点着别人的钱不发一言

zài liǎng píng zū lái de fángjiān woo
在两坪租来的房间 woo
tā dīng zhe zài pào de pàomiàn
她盯着在泡的泡面
ruò sān fēnzhōng jiù néng shíxiàn tā xǔyuàn xuéfèi néng qīng yīdiǎn
若三分钟就能实现她许愿学费能轻一点
dàn míngtiān xiàng lìxī zài xúnhuán jīntiān
但明天像利息在循环今天

--Chorus--
shéi huì gěi nǐ (ānwèi) ānwèi (liǎojiě) liǎojiě (dāng juéde shāngbēi)
谁会给你(安慰)安慰(了解)了解(当觉得伤悲)
oh cǐkè nǐ xīnli xiǎngqǐ shéi
oh 此刻你心里想起谁
shéi huì péi nǐ (liúlèi) liú yǎnlèi (miànduì) miànduì (dāng juéde xīnhuī)
谁会陪你(流泪)流眼泪(面对)面对(当觉得心灰)
oh cǐkè nǐ xīnli xiǎngqǐ shéi
oh 此刻你心里想起谁
----------

yòu shì yī cì kòngbái de kǎojuàn woo
又是一次空白的考卷 woo
nǔlì yě wèibì néng shèng tiān
努力也未必能胜天
tā yǒngyuǎn shì bù qǐyǎn méiyǒu miànmù gēn zài hòumiàn
她永远是不起眼没有面目跟在后面
méiyǒu rén zàihu tā chū bù chūxiàn
没有人在乎她出不出现

Repeat Chorus

why wǒ yīyàng yě yǒu wǒ de mèng woo
why 我一样也有我的梦 woo
wǒ hé nǐ bìng méiyǒu bùtóng
我和你并没有不同
dàn shéi huì dǒng (dàn shéi huì dǒng)
但谁会懂(但谁会懂)

(ānwèi) ānwèi (liǎojiě) liǎojiě (dāng juéde shāngbēi)
(安慰)安慰(了解)了解(当觉得伤悲)
woo cǐkè nǐ xīnli xiǎngqǐ shéi
woo 此刻你心里想起
dàodǐ yǒu méiyǒu zhège shéi
谁到底有没有这个谁
(liúlèi) liúlèi (miànduì) miànduì (dāng juéde xīnhuī) yeah
(流泪)流泪(面对)面对(当觉得心灰) yeah
cǐkè nǐ xīnli xiǎngqǐ shéi
此刻你心里想起谁
shéi
谁

tā xiǎngqǐ yuǎnfāng māma de liǎn
他想起远方妈妈的脸
shēngmìng shì jiānnán de kǎoyàn
生命是艰难的考验

Wang Lee Hom - Ci Ke Ni Xin Li Xiang Qi Shei mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Cǐkè Nǐ Xīnli Xiǎngqǐ Shéi 此刻你心里想起谁
Album: Bu Ke Si Yi (Bùkěsīyì) 不可思议

kěnéng shì zhuǎnjiǎo de biànlì diàn
可能是转角的便利店
dà yèbān liǎng diǎn huò sāndiǎn
大夜班两点或三点
zài shōuyínjī de pángbiān tā huànxiǎng zhe xīn qiúxié
在收银机的旁边她幻想着新球鞋
diǎn zhe biéren de qián bù fā yīyán
点着别人的钱不发一言

zài liǎng píng zū lái de fángjiān woo
在两坪租来的房间 woo
tā dīng zhe zài pào de pàomiàn
她盯着在泡的泡面
ruò sān fēnzhōng jiù néng shíxiàn tā xǔyuàn xuéfèi néng qīng yīdiǎn
若三分钟就能实现她许愿学费能轻一点
dàn míngtiān xiàng lìxī zài xúnhuán jīntiān
但明天像利息在循环今天

--Chorus--
shéi huì gěi nǐ (ānwèi) ānwèi (liǎojiě) liǎojiě (dāng juéde shāngbēi)
谁会给你(安慰)安慰(了解)了解(当觉得伤悲)
oh cǐkè nǐ xīnli xiǎngqǐ shéi
oh 此刻你心里想起谁
shéi huì péi nǐ (liúlèi) liú yǎnlèi (miànduì) miànduì (dāng juéde xīnhuī)
谁会陪你(流泪)流眼泪(面对)面对(当觉得心灰)
oh cǐkè nǐ xīnli xiǎngqǐ shéi
oh 此刻你心里想起谁
----------

yòu shì yī cì kòngbái de kǎojuàn woo
又是一次空白的考卷 woo
nǔlì yě wèibì néng shèng tiān
努力也未必能胜天
tā yǒngyuǎn shì bù qǐyǎn méiyǒu miànmù gēn zài hòumiàn
她永远是不起眼没有面目跟在后面
méiyǒu rén zàihu tā chū bù chūxiàn
没有人在乎她出不出现

Repeat Chorus

why wǒ yīyàng yě yǒu wǒ de mèng woo
why 我一样也有我的梦 woo
wǒ hé nǐ bìng méiyǒu bùtóng
我和你并没有不同
dàn shéi huì dǒng (dàn shéi huì dǒng)
但谁会懂(但谁会懂)

(ānwèi) ānwèi (liǎojiě) liǎojiě (dāng juéde shāngbēi)
(安慰)安慰(了解)了解(当觉得伤悲)
woo cǐkè nǐ xīnli xiǎngqǐ shéi
woo 此刻你心里想起
dàodǐ yǒu méiyǒu zhège shéi
谁到底有没有这个谁
(liúlèi) liúlèi (miànduì) miànduì (dāng juéde xīnhuī) yeah
(流泪)流泪(面对)面对(当觉得心灰) yeah
cǐkè nǐ xīnli xiǎngqǐ shéi
此刻你心里想起谁
shéi
谁

tā xiǎngqǐ yuǎnfāng māma de liǎn
他想起远方妈妈的脸
shēngmìng shì jiānnán de kǎoyàn
生命是艰难的考验

Wang Lee Hom - Ci Ke Ni Xin Li Xiang Qi Shei mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Nǚpéngyou 女朋友
Album: Bu Ke Si Yi (Bùkěsīyì) 不可思议

this one's for all you gentlemen out there
who never know what to do when you see that booty that you like on the dance floor
(nǚpéngyou)
(女朋友)
well the next time that happens, you tell the dj to play this song
(nǚpéngyou)
(女朋友)
you walk up to her and you say "come here shorty"

wǒmen zhème shóu jiāowǎng zhème jiǔ
我们这么熟交往这么久
zhè shíhou pǔtōng péngyou dōu bùgòu
这时候普通朋友都不够
yǒu méiyǒu fādǒu wǒ kàn nǐ diǎntóu
有没有发抖我看你点头
nǐ chuān zhème lòu wǒ mō nǐ bèihòu
你穿这么露我摸你背后
wǒ bāng nǐ zhēnjiǔ wǒ ràng nǐ fàngsōng
我帮你针灸我让你放松
zhèyàng bù huì shēngxiù nǐ gēn wǒ zuì fēng
这样不会生锈你跟我最疯
xīwàng nǐ néng dǒng bǎozhèng bùtóng zhǐpà shīkòng
希望你能懂保证不同只怕失控
qítā shì mèng xīhā qǔ fēng huì ràng nǐ fēng
其他是梦嘻哈曲风会让你疯

--Chorus--
shorty xiǎngyào nǐ dāng wǒ di nǚpéngyou
shorty 想要你当我的女朋友
(shorty xiǎngyào nǐ dāng wǒ di nǚ)
(shorty 想要你当我的女)
ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jìxù děnghòu
若你想好别让我继续等候
(ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jìxù)
(若你想好别让我继续)
wǒ xīwàng bǎ nǐ huáng dēng biàn lǜdēng yo
我希望把你黄灯变绿灯 yo
(wǒ xīwàng ràng nǐ huáng dēng biàn lǜ)
(我希望让你黄灯变绿)
shorty xiǎngyào nǐ dāng wǒ di nǚpéngyou
shorty 想要你当我的女朋友
(shorty xiǎngyào nǐ dāng wǒ di nǚ)
(shorty 想要你当我的女)
----------

duì nǐ láishuō zhèyàng huì bù huì tài zhíjiē
对你来说这样会不会太直接
rúguǒ nǐ bù shūfu wǒ jiù gāi shuō paisei
如果你不舒服我就该说paisei
wǒ zhǐ xīwàng nǐ nénggòu zuò wǒ de girlfriend
我只希望你能够做我的girlfriend
rúguǒ nǐ bù jièyì dàshēng jiào oh yeah
如果你不介意大声叫 oh yeah

now bié làngfèi zhè jīhuì xiǎojie xiǎng gěi nǐ tǐhuì
now别浪费这机会小姐想给你体会
màoxiǎn xiǎng péi nǐ pǐtuǐ bàoqiàn wǒ shuōhuà méi lǐmào
冒险想陪你劈腿抱歉我说话没礼貌
dàn wǒ duō xiǎng duì nǐ hǎo bèi nǐ bào gěi nǐ yǎo yī ge shuǐmìtáo
但我多想对你好被你抱给你咬一个水蜜桃
tā huì yīliáo nǐ de zuǐjiǎo ràng tā wǎng shàng qiào
它会医疗你的嘴角让他往上翘

jǐshí miǎo bèi wǒ xià dào zhuābudào wǒ di jiǎo
几十秒被我吓到抓不到我的脚
xiǎojie xiǎojie show you how zěnme jiào nǐ shétou rào
小姐小姐 show you how 怎么叫你舌头绕

Repeat Chorus

yeah, whassup shorty? uh
now I'm gonna tell you what I wanna hear
I wanna hear everyone sing with this chinese flute like that

Repeat Chorus
Repeat Chorus

Wang Lee Hom - Nv Peng You mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Nǚpéngyou 女朋友
Album: Bu Ke Si Yi (Bùkěsīyì) 不可思议

this one's for all you gentlemen out there
who never know what to do when you see that booty that you like on the dance floor
(nǚpéngyou)
(女朋友)
well the next time that happens, you tell the dj to play this song
(nǚpéngyou)
(女朋友)
you walk up to her and you say "come here shorty"

wǒmen zhème shóu jiāowǎng zhème jiǔ
我们这么熟交往这么久
zhè shíhou pǔtōng péngyou dōu bùgòu
这时候普通朋友都不够
yǒu méiyǒu fādǒu wǒ kàn nǐ diǎntóu
有没有发抖我看你点头
nǐ chuān zhème lòu wǒ mō nǐ bèihòu
你穿这么露我摸你背后
wǒ bāng nǐ zhēnjiǔ wǒ ràng nǐ fàngsōng
我帮你针灸我让你放松
zhèyàng bù huì shēngxiù nǐ gēn wǒ zuì fēng
这样不会生锈你跟我最疯
xīwàng nǐ néng dǒng bǎozhèng bùtóng zhǐpà shīkòng
希望你能懂保证不同只怕失控
qítā shì mèng xīhā qǔ fēng huì ràng nǐ fēng
其他是梦嘻哈曲风会让你疯

--Chorus--
shorty xiǎngyào nǐ dāng wǒ di nǚpéngyou
shorty 想要你当我的女朋友
(shorty xiǎngyào nǐ dāng wǒ di nǚ)
(shorty 想要你当我的女)
ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jìxù děnghòu
若你想好别让我继续等候
(ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jìxù)
(若你想好别让我继续)
wǒ xīwàng bǎ nǐ huáng dēng biàn lǜdēng yo
我希望把你黄灯变绿灯 yo
(wǒ xīwàng ràng nǐ huáng dēng biàn lǜ)
(我希望让你黄灯变绿)
shorty xiǎngyào nǐ dāng wǒ di nǚpéngyou
shorty 想要你当我的女朋友
(shorty xiǎngyào nǐ dāng wǒ di nǚ)
(shorty 想要你当我的女)
----------

duì nǐ láishuō zhèyàng huì bù huì tài zhíjiē
对你来说这样会不会太直接
rúguǒ nǐ bù shūfu wǒ jiù gāi shuō paisei
如果你不舒服我就该说paisei
wǒ zhǐ xīwàng nǐ nénggòu zuò wǒ de girlfriend
我只希望你能够做我的girlfriend
rúguǒ nǐ bù jièyì dàshēng jiào oh yeah
如果你不介意大声叫 oh yeah

now bié làngfèi zhè jīhuì xiǎojie xiǎng gěi nǐ tǐhuì
now别浪费这机会小姐想给你体会
màoxiǎn xiǎng péi nǐ pǐtuǐ bàoqiàn wǒ shuōhuà méi lǐmào
冒险想陪你劈腿抱歉我说话没礼貌
dàn wǒ duō xiǎng duì nǐ hǎo bèi nǐ bào gěi nǐ yǎo yī ge shuǐmìtáo
但我多想对你好被你抱给你咬一个水蜜桃
tā huì yīliáo nǐ de zuǐjiǎo ràng tā wǎng shàng qiào
它会医疗你的嘴角让他往上翘

jǐshí miǎo bèi wǒ xià dào zhuābudào wǒ di jiǎo
几十秒被我吓到抓不到我的脚
xiǎojie xiǎojie show you how zěnme jiào nǐ shétou rào
小姐小姐 show you how 怎么叫你舌头绕

Repeat Chorus

yeah, whassup shorty? uh
now I'm gonna tell you what I wanna hear
I wanna hear everyone sing with this chinese flute like that

Repeat Chorus
Repeat Chorus

Wang Lee Hom - Nv Peng You mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Love Love Love
Album: Bu Ke Si Yi (Bùkěsīyì) 不可思议

wǒ dùzi è suǒyǐ mǎi le biàndang
我肚子饿所以买了便当
wǒ tǔ zǐsè yīnwèi jiáo pútao kǒuxiāngtáng
我吐紫色因为嚼葡萄口香糖
wǒ shǒuzhǐ rè yīnwèi tán le yī tiān de xiāo bāng
我手指热因为弹了一天的萧邦
wǒ shèn lǐ cáng zhe kěpà de chuàngyì
我肾里藏着可怕的创意
bùnéng dǐkàng zhe wǒ biànchéng tā de núlì
不能抵抗着我变成他的奴隶
yīshēng tíchàng zhège bù shì kēxué de máobing
医生提倡这个不是科学的毛病

nǐ yíngbuliǎo dàn nǐ háishi jìxù
你赢不了但你还是继续
nǐ bìng bù liǎo wèishénme wǒ zìyánzìyǔ
你并不了为什么我自言自语
nǐ tīngbudào wǒ línghún yǒu zìjǐ de xuánlǜ
你听不到我灵魂有自己的旋律
wǒ bìng bùyào nǐ suǒwèi de chénggōng
我并不要你所谓的成功
wǒ tīngbudǒng dàn nǐ zuǐba bùtíng de dòng
我听不懂但你嘴巴不停的动
wǒ yīzhí xiào yīnwèi kàndào shìjiè de qīngsōng
我一直笑因为看到世界的轻松

--Chorus--
yīnwèi love love love dàjiā dōu xūyào oh yeah
因为 love love love 大家都需要 oh yeah
gěi wǒ love love love ràng wǒ gǎnjué dào
给我 love love love 让我感觉到
----------

(music)

rúguǒ nǐ hàipà shìshikàn zhège ài
如果你害怕试试看这个爱
bǎ nǐ de fánnǎo yóuxì guīzé tōngtōng pāokāi
把你的烦恼游戏规则通通抛开
ràng nǐ de xīn yǒu yī ge jīhuì dàitì nǐ nǎodai
让你的心有一个机会代替你脑袋
wǒ xīwàng dāng wǒ zìjǐ bāshíwǔ suì
我希望当我自己八十五岁
měitiān de rìzi dōu shì jiǎndān de happy day
每天的日子都是简单的happy day
I love you xīwàng you love me
I love you 希望 you love me

Repeat Chorus

bùguǎn shì zài shénme dìfāng bùguǎn shì shénme shídài
不管是在什么地方不管是什么时代
yǒu yī ge jiézòu jiù yǒu lǐyóu ràng nǐ tóu yīzhí shuǎi
有一个节奏就有理由让你头一直甩
rúguǒ nǐ kěn jiè wǒ nǐ de shǒu dǎ zhè jiépāi
如果你肯借我你的手打这节拍
rúguǒ nǐ gēnzhe chàng huì bǎ qìfēn gǎo de gèng high
如果你跟着唱会把气氛搞的更high
cóng Yīlākè de shāmò yīzhí dào nǐ wǒ de xīnli
从伊拉克的沙漠一直到你我的心里
Měiguó Luòshānjī yīzhí dào nèidì de Wūlǔmùqí
美国洛杉矶一直到内地的乌鲁木齐
měi yī ge rén yīnggāi shì zuì qīnmì de jiěmèi xiōngdi
每一个人应该是最亲密的姐妹兄弟
wǒ shì shuō zhēn de
我是说真的

yīnyuè de mólì shì nǐmen de jīběn liánxì ài de wǔqì
音乐的魔力是你们的基本联系爱的武器
yīnyuè de lìyì nǐ de luóji huì huānyíng zhe hépíng
音乐的利益你的逻辑会欢迎着和平
érqiě zhème dàfāng de tàidu jiùsuàn yǒu yīdiǎn háiziqì
而且这么大方的态度就算有一点孩子气
qiānwàn bùyào zàiyì dàjiā zhǐ huì gèng ài zhe nǐ
千万不要在意大家只会更爱着你
xīwàng zhège xìnyǎng nénggòu bōfàng quánshìjiè
希望这个信仰能够播放全世界
yīnyuè jiùshì ài yě jiùshì wǒ lǎotiānyé
音乐就是爱也就是我老天爷
dāng nǐ yǎnqián dōu shì hēiyè
当你眼前都是黑夜
nà jiù jìde l-o-v-e shénme dōu bù què
那就记得 l-o-v-e 什么都不却

Repeat Chorus

(music)

yīnwèi love love love
因为 love love love
gěi wǒ love love love
给我 love love love
jiǎnzhí shì hūxī wǒ ài nǐ
简直是呼吸我爱你

Wang Lee Hom - Love Love Love mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Love Love Love
Album: Bu Ke Si Yi (Bùkěsīyì) 不可思议

wǒ dùzi è suǒyǐ mǎi le biàndang
我肚子饿所以买了便当
wǒ tǔ zǐsè yīnwèi jiáo pútao kǒuxiāngtáng
我吐紫色因为嚼葡萄口香糖
wǒ shǒuzhǐ rè yīnwèi tán le yī tiān de xiāo bāng
我手指热因为弹了一天的萧邦
wǒ shèn lǐ cáng zhe kěpà de chuàngyì
我肾里藏着可怕的创意
bùnéng dǐkàng zhe wǒ biànchéng tā de núlì
不能抵抗着我变成他的奴隶
yīshēng tíchàng zhège bù shì kēxué de máobing
医生提倡这个不是科学的毛病

nǐ yíngbuliǎo dàn nǐ háishi jìxù
你赢不了但你还是继续
nǐ bìng bù liǎo wèishénme wǒ zìyánzìyǔ
你并不了为什么我自言自语
nǐ tīngbudào wǒ línghún yǒu zìjǐ de xuánlǜ
你听不到我灵魂有自己的旋律
wǒ bìng bùyào nǐ suǒwèi de chénggōng
我并不要你所谓的成功
wǒ tīngbudǒng dàn nǐ zuǐba bùtíng de dòng
我听不懂但你嘴巴不停的动
wǒ yīzhí xiào yīnwèi kàndào shìjiè de qīngsōng
我一直笑因为看到世界的轻松

--Chorus--
yīnwèi love love love dàjiā dōu xūyào oh yeah
因为 love love love 大家都需要 oh yeah
gěi wǒ love love love ràng wǒ gǎnjué dào
给我 love love love 让我感觉到
----------

(music)

rúguǒ nǐ hàipà shìshikàn zhège ài
如果你害怕试试看这个爱
bǎ nǐ de fánnǎo yóuxì guīzé tōngtōng pāokāi
把你的烦恼游戏规则通通抛开
ràng nǐ de xīn yǒu yī ge jīhuì dàitì nǐ nǎodai
让你的心有一个机会代替你脑袋
wǒ xīwàng dāng wǒ zìjǐ bāshíwǔ suì
我希望当我自己八十五岁
měitiān de rìzi dōu shì jiǎndān de happy day
每天的日子都是简单的happy day
I love you xīwàng you love me
I love you 希望 you love me

Repeat Chorus

bùguǎn shì zài shénme dìfāng bùguǎn shì shénme shídài
不管是在什么地方不管是什么时代
yǒu yī ge jiézòu jiù yǒu lǐyóu ràng nǐ tóu yīzhí shuǎi
有一个节奏就有理由让你头一直甩
rúguǒ nǐ kěn jiè wǒ nǐ de shǒu dǎ zhè jiépāi
如果你肯借我你的手打这节拍
rúguǒ nǐ gēnzhe chàng huì bǎ qìfēn gǎo de gèng high
如果你跟着唱会把气氛搞的更high
cóng Yīlākè de shāmò yīzhí dào nǐ wǒ de xīnli
从伊拉克的沙漠一直到你我的心里
Měiguó Luòshānjī yīzhí dào nèidì de Wūlǔmùqí
美国洛杉矶一直到内地的乌鲁木齐
měi yī ge rén yīnggāi shì zuì qīnmì de jiěmèi xiōngdi
每一个人应该是最亲密的姐妹兄弟
wǒ shì shuō zhēn de
我是说真的

yīnyuè de mólì shì nǐmen de jīběn liánxì ài de wǔqì
音乐的魔力是你们的基本联系爱的武器
yīnyuè de lìyì nǐ de luóji huì huānyíng zhe hépíng
音乐的利益你的逻辑会欢迎着和平
érqiě zhème dàfāng de tàidu jiùsuàn yǒu yīdiǎn háiziqì
而且这么大方的态度就算有一点孩子气
qiānwàn bùyào zàiyì dàjiā zhǐ huì gèng ài zhe nǐ
千万不要在意大家只会更爱着你
xīwàng zhège xìnyǎng nénggòu bōfàng quánshìjiè
希望这个信仰能够播放全世界
yīnyuè jiùshì ài yě jiùshì wǒ lǎotiānyé
音乐就是爱也就是我老天爷
dāng nǐ yǎnqián dōu shì hēiyè
当你眼前都是黑夜
nà jiù jìde l-o-v-e shénme dōu bù què
那就记得 l-o-v-e 什么都不却

Repeat Chorus

(music)

yīnwèi love love love
因为 love love love
gěi wǒ love love love
给我 love love love
jiǎnzhí shì hūxī wǒ ài nǐ
简直是呼吸我爱你

Wang Lee Hom - Love Love Love mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Kějìng De Duìshǒu 可敬的对手
Album: Heart Beat / Xin Tiao (Xīn Tiào) 心 跳

tīngjiàn wǒ de xīntiào
听见我的心跳

wǒ de bǎobèi bǎobèi yào rúhé ài nǐ
我的宝贝宝贝要如何爱你
ài dàodǐ shāng dàodǐ hái bù fēnlí (hái bù fēnlí)
爱到底伤到底还不分离(还不分离)
àishang duìshǒu cháng jìn wěiqu (come on)
爱上对手尝尽委屈(come on)
wǒ zěnhuì sǐxīntādì (zěnme huì)
我怎会死心塌地(怎么会)

oh ài shì yī chū xì kāishǐ duō shénmì
oh 爱是一出戏开始多神秘
wǒmen náchū zuìhǎo de wǔqì
我们拿出最好的武器
ná xīn zhènzhù nǐ ná mèng quānzhù wǒ
拿心镇住你拿梦圈住我
méiyǒu yīyàng dōngxi bù huálì
没有一样东西不华丽
bùguǎn chéngnuò yǒu duōshǎo huáiyí
不管承诺有多少怀疑
bùguǎn shèngfù yǒu shénme yìyì
不管胜负有什么意义
wǒmen zǒngshì quánxīnquányì (oh wǒmen quánxīnquányì)
我们总是全心全意(oh 我们全心全意)

o zàng le duōshǎo xīn pū le duōshǎo kòng
哦葬了多少心扑了多少空
wěidà zhànchǎng zǒng ràngrén zhìxī
伟大战场总让人窒息
wèntí hěn qīngxī dá'àn què zǐxì
问题很清晰答案确仔细
wǒ què bù zài nǐ xīnli
我却不在你心里
wǒmen zhījiān gé le shénme bīng
我们之间隔了什么冰
àihèn zhījiān yǒu shénme dàoli
爱恨之间有什么道理
there was something waiting for me
(rìzi chōngmǎn shāqì)
(日子充满杀气)

and you nǐ yào de shìjiè rújīn huíbuqù
and you 你要的世界如今回不去
wǒ xiǎng de wèilái jìngrán méiyǒu nǐ (xiǎng de wèilái jìngrán méi nǐ)
我想的未来竟然没有你(想的未来竟然没你)
wúnài wúlì wúyǔ (zàiyě huíbuqù de huíyì)
无奈无力无语(再也回不去的回忆)

wǒ de bǎobèi bǎobèi yào rúhé ài nǐ (rúhé ài nǐ)
我的宝贝宝贝要如何爱你(如何爱你)
ài dàodǐ shāng dàodǐ hái bù fēnlí (zěnme hái bù fēnlí)
爱到底伤到底还不分离(怎么还不分离)
àishang duìshǒu cháng jìn wěiqu
爱上对手尝尽委屈
wǒ zěnhuì sǐxīntādì (zěnme huì sǐxīntādì check)
我怎会死心塌地(怎么会死心塌地check)

jìngzhēng duìshǒu qiānzhe wǒ de shǒu
竞争对手牵着我的手
ràng wǒ yī cì míngbai nǐ yào de wēnróu
让我一次明白你要的温柔
bùyào dōu bù shuō bùyào dōu bù zuò
不要都不说不要都不做
bùyào qiānyánwànyǔ chěbudào jìmò
不要千言万语扯不到寂寞
mìmì huì kāihuā jídù huì jiéguǒ
秘密会开花嫉妒会结果
shíjiān bù huì xiāomiè àirén de nùhuǒ
时间不会消灭爱人的怒火
xuányí de zhuǎnwān ànqì de shēnyè
悬疑的转弯暗器的深夜
héshí cái huì zhēn de xiàshǒu
何时才会真的下手

jìngzhēng duìshǒu zěnme cái fàngshǒu
竞争对手怎么才放手
ràng wǒ yī cì tuīfān duìkàng de niàntou
让我一次推翻对抗的念头
yǎnlèi zài chàndǒu quántou zài ruǎnruò
眼泪在颤抖拳头在软弱
xiǎngyào yī cì de zhēngfú háishi xiǎng tuìsuō
想要一次的征服还是想退缩
hàoshèng de juéxīn pà shū de yí gǎn
好胜的决心怕输的疑感
jiùsuàn dǎdǎo duìshǒu wǒ néng yǒu shénme
就算打倒对手我能有什么
wúqíng bù huì jiětuō lànqíng huì fàncuò
无情不会解脱滥情会犯错
zǒucuò fāngxiàng gèng huì zhuìluò
走错方向更会坠落

and you nǐ yào de shìjiè rújīn huíbuqù
and you 你要的世界如今回不去
wǒ xiǎng de wèilái jìngrán méiyǒu nǐ
我想的未来竟然没有你
wúnài wúlì wúyǔ (zhǎobudào nàxiē huíyì)
无奈无力无语(找不到那些回忆)

wǒ de bǎobèi bǎobèi yào rúhé ài nǐ
我的宝贝宝贝要如何爱你
ài dàodǐ shāng dàodǐ hái bù fēnlí (zěnme dōu hái bù fēnlí)
爱到底伤到底还不分离(怎么都还不分离)
àishang duìshǒu cháng jìn wěiqu
爱上对手尝尽委屈
wǒ zěnhuì sǐxīntādì (zěnme huì sǐxīntādì)
我怎会死心塌地(怎么会死心塌地)

wǒ de bǎobèi bǎobèi yào rúhé ài nǐ
我的宝贝宝贝要如何爱你
ài dàodǐ shāng dàodǐ hái bù fēnlí (zěnme dōu hái bù fàngqì)
爱到底伤到底还不分离(怎么都还不放弃)
pèngshang duìshǒu cái huì zháomí
碰上对手才会着迷
nǐ bùyào zhuǎnshēn líqù (nǐ shì ge jìngzhēng duìshǒu)
你不要转身离去(你是个竞争对手)

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Kějìng De Duìshǒu 可敬的对手
Album: Heart Beat / Xin Tiao (Xīn Tiào) 心 跳

tīngjiàn wǒ de xīntiào
听见我的心跳

wǒ de bǎobèi bǎobèi yào rúhé ài nǐ
我的宝贝宝贝要如何爱你
ài dàodǐ shāng dàodǐ hái bù fēnlí (hái bù fēnlí)
爱到底伤到底还不分离(还不分离)
àishang duìshǒu cháng jìn wěiqu (come on)
爱上对手尝尽委屈(come on)
wǒ zěnhuì sǐxīntādì (zěnme huì)
我怎会死心塌地(怎么会)

oh ài shì yī chū xì kāishǐ duō shénmì
oh 爱是一出戏开始多神秘
wǒmen náchū zuìhǎo de wǔqì
我们拿出最好的武器
ná xīn zhènzhù nǐ ná mèng quānzhù wǒ
拿心镇住你拿梦圈住我
méiyǒu yīyàng dōngxi bù huálì
没有一样东西不华丽
bùguǎn chéngnuò yǒu duōshǎo huáiyí
不管承诺有多少怀疑
bùguǎn shèngfù yǒu shénme yìyì
不管胜负有什么意义
wǒmen zǒngshì quánxīnquányì (oh wǒmen quánxīnquányì)
我们总是全心全意(oh 我们全心全意)

o zàng le duōshǎo xīn pū le duōshǎo kòng
哦葬了多少心扑了多少空
wěidà zhànchǎng zǒng ràngrén zhìxī
伟大战场总让人窒息
wèntí hěn qīngxī dá'àn què zǐxì
问题很清晰答案确仔细
wǒ què bù zài nǐ xīnli
我却不在你心里
wǒmen zhījiān gé le shénme bīng
我们之间隔了什么冰
àihèn zhījiān yǒu shénme dàoli
爱恨之间有什么道理
there was something waiting for me
(rìzi chōngmǎn shāqì)
(日子充满杀气)

and you nǐ yào de shìjiè rújīn huíbuqù
and you 你要的世界如今回不去
wǒ xiǎng de wèilái jìngrán méiyǒu nǐ (xiǎng de wèilái jìngrán méi nǐ)
我想的未来竟然没有你(想的未来竟然没你)
wúnài wúlì wúyǔ (zàiyě huíbuqù de huíyì)
无奈无力无语(再也回不去的回忆)

wǒ de bǎobèi bǎobèi yào rúhé ài nǐ (rúhé ài nǐ)
我的宝贝宝贝要如何爱你(如何爱你)
ài dàodǐ shāng dàodǐ hái bù fēnlí (zěnme hái bù fēnlí)
爱到底伤到底还不分离(怎么还不分离)
àishang duìshǒu cháng jìn wěiqu
爱上对手尝尽委屈
wǒ zěnhuì sǐxīntādì (zěnme huì sǐxīntādì check)
我怎会死心塌地(怎么会死心塌地check)

jìngzhēng duìshǒu qiānzhe wǒ de shǒu
竞争对手牵着我的手
ràng wǒ yī cì míngbai nǐ yào de wēnróu
让我一次明白你要的温柔
bùyào dōu bù shuō bùyào dōu bù zuò
不要都不说不要都不做
bùyào qiānyánwànyǔ chěbudào jìmò
不要千言万语扯不到寂寞
mìmì huì kāihuā jídù huì jiéguǒ
秘密会开花嫉妒会结果
shíjiān bù huì xiāomiè àirén de nùhuǒ
时间不会消灭爱人的怒火
xuányí de zhuǎnwān ànqì de shēnyè
悬疑的转弯暗器的深夜
héshí cái huì zhēn de xiàshǒu
何时才会真的下手

jìngzhēng duìshǒu zěnme cái fàngshǒu
竞争对手怎么才放手
ràng wǒ yī cì tuīfān duìkàng de niàntou
让我一次推翻对抗的念头
yǎnlèi zài chàndǒu quántou zài ruǎnruò
眼泪在颤抖拳头在软弱
xiǎngyào yī cì de zhēngfú háishi xiǎng tuìsuō
想要一次的征服还是想退缩
hàoshèng de juéxīn pà shū de yí gǎn
好胜的决心怕输的疑感
jiùsuàn dǎdǎo duìshǒu wǒ néng yǒu shénme
就算打倒对手我能有什么
wúqíng bù huì jiětuō lànqíng huì fàncuò
无情不会解脱滥情会犯错
zǒucuò fāngxiàng gèng huì zhuìluò
走错方向更会坠落

and you nǐ yào de shìjiè rújīn huíbuqù
and you 你要的世界如今回不去
wǒ xiǎng de wèilái jìngrán méiyǒu nǐ
我想的未来竟然没有你
wúnài wúlì wúyǔ (zhǎobudào nàxiē huíyì)
无奈无力无语(找不到那些回忆)

wǒ de bǎobèi bǎobèi yào rúhé ài nǐ
我的宝贝宝贝要如何爱你
ài dàodǐ shāng dàodǐ hái bù fēnlí (zěnme dōu hái bù fēnlí)
爱到底伤到底还不分离(怎么都还不分离)
àishang duìshǒu cháng jìn wěiqu
爱上对手尝尽委屈
wǒ zěnhuì sǐxīntādì (zěnme huì sǐxīntādì)
我怎会死心塌地(怎么会死心塌地)

wǒ de bǎobèi bǎobèi yào rúhé ài nǐ
我的宝贝宝贝要如何爱你
ài dàodǐ shāng dàodǐ hái bù fēnlí (zěnme dōu hái bù fàngqì)
爱到底伤到底还不分离(怎么都还不放弃)
pèngshang duìshǒu cái huì zháomí
碰上对手才会着迷
nǐ bùyào zhuǎnshēn líqù (nǐ shì ge jìngzhēng duìshǒu)
你不要转身离去(你是个竞争对手)

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Jiǎoběn 脚本
Album: Heart Beat / Xin Tiao (Xīn Tiào) 心 跳

nǐ ài de hǎo yǒuqù jiù xiàng yī ge biānjù
你爱得好有趣就像一个编剧
nǐ de yījǔyīdòng dōu pǔxiě zhe wèilái
你的一举一动都谱写着未来
shìjiè yě tài fáwèi gèng xūyào biān de hěn měi
世界也太乏味更需要编的很美
xiàng dì yī cì jiànmiàn de chǎngjǐng
像第一次见面的场景

cónglái bùcéng huáiyí qiān nǐ dùguò le píngjǐng
从来不曾怀疑牵你渡过了瓶颈
duō xīwàng chuàngzào yī ge měihǎo de jiéjú
多希望创造一个美好的结局
yòng zuì zhēn de gǎnjué mànmàn yī yè yī yè xiě
用最真的感觉慢慢一页一页写
wǒ zhǐ qīdài nǐ péi wǒ yǎn wán
我只期待你陪我演完

--Chorus--
wǒmen de jiǎoběn yào xiě de hǎo rènzhēn
我们的脚本要写的好认真
wǒ yǐjing kàn guò tài duō de bēijù
我已经看过太多的悲剧
néng gěi yīdiǎndiǎn xiào jiùsuàn shì xiào zhōng dài lèi
能给一点点笑就算是笑中带泪
wǒ yě wúsuǒwèi
我也无所谓
----------
wúsuǒwèi
无所谓

nǐ ài de hǎo yǒuqù jiù xiàng yī ge biānjù
你爱得好有趣就像一个编剧
nǐ de yī piān yī yán dōu pǔxiě zhe wèilái
你的一偏一言都谱写着未来
sīniàn yě tài fáwèi gèng xūyào biān de hěn měi
思念也太乏味更需要编的很美
xiàng dì yī cì fēnshǒu de chǎngjǐng
像第一次分手的场景

Repeat Chorus
wúsuǒwèi
无所谓

(music)

Repeat Chorus

kànwán zhège jiǎoběn xiàn de hǎoshēn hǎoshēn
看完这个脚本陷得好深好深
yào wǒ rúhé yǎn hǎo ài nǐ de rén
要我如何演好爱你的人
gùshi lǐ nánzhǔjiǎo jùzhōng shí lèi zhōng dàixiào
故事里男主角剧终时泪中带笑
ér tā zhīdao zhè zuìhǎo
而他知道这最好

Wang Lee Hom - Jiao Ben mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Jiǎoběn 脚本
Album: Heart Beat / Xin Tiao (Xīn Tiào) 心 跳

nǐ ài de hǎo yǒuqù jiù xiàng yī ge biānjù
你爱得好有趣就像一个编剧
nǐ de yījǔyīdòng dōu pǔxiě zhe wèilái
你的一举一动都谱写着未来
shìjiè yě tài fáwèi gèng xūyào biān de hěn měi
世界也太乏味更需要编的很美
xiàng dì yī cì jiànmiàn de chǎngjǐng
像第一次见面的场景

cónglái bùcéng huáiyí qiān nǐ dùguò le píngjǐng
从来不曾怀疑牵你渡过了瓶颈
duō xīwàng chuàngzào yī ge měihǎo de jiéjú
多希望创造一个美好的结局
yòng zuì zhēn de gǎnjué mànmàn yī yè yī yè xiě
用最真的感觉慢慢一页一页写
wǒ zhǐ qīdài nǐ péi wǒ yǎn wán
我只期待你陪我演完

--Chorus--
wǒmen de jiǎoběn yào xiě de hǎo rènzhēn
我们的脚本要写的好认真
wǒ yǐjing kàn guò tài duō de bēijù
我已经看过太多的悲剧
néng gěi yīdiǎndiǎn xiào jiùsuàn shì xiào zhōng dài lèi
能给一点点笑就算是笑中带泪
wǒ yě wúsuǒwèi
我也无所谓
----------
wúsuǒwèi
无所谓

nǐ ài de hǎo yǒuqù jiù xiàng yī ge biānjù
你爱得好有趣就像一个编剧
nǐ de yī piān yī yán dōu pǔxiě zhe wèilái
你的一偏一言都谱写着未来
sīniàn yě tài fáwèi gèng xūyào biān de hěn měi
思念也太乏味更需要编的很美
xiàng dì yī cì fēnshǒu de chǎngjǐng
像第一次分手的场景

Repeat Chorus
wúsuǒwèi
无所谓

(music)

Repeat Chorus

kànwán zhège jiǎoběn xiàn de hǎoshēn hǎoshēn
看完这个脚本陷得好深好深
yào wǒ rúhé yǎn hǎo ài nǐ de rén
要我如何演好爱你的人
gùshi lǐ nánzhǔjiǎo jùzhōng shí lèi zhōng dàixiào
故事里男主角剧终时泪中带笑
ér tā zhīdao zhè zuìhǎo
而他知道这最好

Wang Lee Hom - Jiao Ben mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Wán'ǒu 玩偶
Album: Heart Beat / Xin Tiao (Xīn Tiào) 心 跳

dāng sījī bān dōngxi bāng nǐ kāi chēmén
当司机搬东西帮你开车门
suíchuánsuídào péi nǐ guàngjiē xīwàng nǐ rènzhēn
随传随到陪你逛街希望你认真
nǐ gēn biéren wánshuǎ jiào wǒ zài jiā lèng
你跟别人玩耍叫我在家愣
wèi de nǐ de hā shì qí hái tīng tā shuō wǒ bèn
喂的你的哈士奇还听它说我笨

-@-
wǒ bù xiǎng dú nǐ de jiǎoběn
我不想读你的脚本
bù xiǎng ràng nǐ dòng wǒ de zuǐba
不想让你动我的嘴巴
wǒ bù xiǎng wǎng shēn shàng bǎng xiàn
我不想往身上绑线
bù xiǎng dāng nǐ de
不想当你的
---

--Chorus--
wán'ǒu
玩偶
ǒu
偶
wán'ǒu
玩偶
ǒu
偶
----------

sòng nǐ lǐwù xiānhuā bāng nǐ xiū diàndēng
送你礼物鲜花帮你修电灯
dài nǐ shàngshān péi nǐ kǎoròu hái jiěbuliǎo mèn
带你上山陪你烤肉还解不了闷
měitiān měitiān chī děng shì wǒ tài chídùn
每天每天痴等是我太迟钝
xiǎng zuò nǐ de qíngrén kěshì gǎnjué xiàng guānggùn
想做你的情人可是感觉像光棍

Repeat @
Repeat Chorus

wǒ bù xiǎng zhào nǐ de guīzé
我不想照你的规则
zài nǐ de zhǐ jiān no
在你的指间 no
wǒ bù xiǎng dāng nǐ de wán'ǒu
我不想当你的玩偶

Repeat @
Repeat Chorus
(music)
Repeat Chorus

Wang Lee Hom - Wan Ou mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Wán'ǒu 玩偶
Album: Heart Beat / Xin Tiao (Xīn Tiào) 心 跳

dāng sījī bān dōngxi bāng nǐ kāi chēmén
当司机搬东西帮你开车门
suíchuánsuídào péi nǐ guàngjiē xīwàng nǐ rènzhēn
随传随到陪你逛街希望你认真
nǐ gēn biéren wánshuǎ jiào wǒ zài jiā lèng
你跟别人玩耍叫我在家愣
wèi de nǐ de hā shì qí hái tīng tā shuō wǒ bèn
喂的你的哈士奇还听它说我笨

-@-
wǒ bù xiǎng dú nǐ de jiǎoběn
我不想读你的脚本
bù xiǎng ràng nǐ dòng wǒ de zuǐba
不想让你动我的嘴巴
wǒ bù xiǎng wǎng shēn shàng bǎng xiàn
我不想往身上绑线
bù xiǎng dāng nǐ de
不想当你的
---

--Chorus--
wán'ǒu
玩偶
ǒu
偶
wán'ǒu
玩偶
ǒu
偶
----------

sòng nǐ lǐwù xiānhuā bāng nǐ xiū diàndēng
送你礼物鲜花帮你修电灯
dài nǐ shàngshān péi nǐ kǎoròu hái jiěbuliǎo mèn
带你上山陪你烤肉还解不了闷
měitiān měitiān chī děng shì wǒ tài chídùn
每天每天痴等是我太迟钝
xiǎng zuò nǐ de qíngrén kěshì gǎnjué xiàng guānggùn
想做你的情人可是感觉像光棍

Repeat @
Repeat Chorus

wǒ bù xiǎng zhào nǐ de guīzé
我不想照你的规则
zài nǐ de zhǐ jiān no
在你的指间 no
wǒ bù xiǎng dāng nǐ de wán'ǒu
我不想当你的玩偶

Repeat @
Repeat Chorus
(music)
Repeat Chorus

Wang Lee Hom - Wan Ou mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Ài De Détǐ 爱得得体
Album: Heart Beat / Xin Tiao (Xīn Tiào) 心 跳

tā de zītài hěn biāozhǔn
他的姿态很标准
zhàn gēn zuò dōu bù tuóbèi
站跟坐都不驼背
chuān zhe yànwěifú hěn détǐ
穿着燕尾服很得体
yǒu pǐnwèi dàn bù shì gay
有品味但不是gay

hǒu yǒu jiàoyǎng de nǚshì
吼有教养的女士
fēngmiàn rénwù de wēixiào
封面人物的微笑
tántǔ rénrén juéde détǐ
谈吐人人觉得得体
lián dǎ hāqian dōu lǐmào
连打哈欠都礼貌

ràng wǒ hěn gānjìng mǎnzú rènhé jiépǐ
让我很干净满足任何洁癖
nǐ quèdìng méi xiàcì kànkàn fàngdàjìng
你确定没下次看看放大镜
gānggāng cái shuìxǐng tóufa réngrán zhěngqí
刚刚才睡醒头发仍然整齐
tài bùkěsīyì
太不可思议

--Chorus--
zhè shì gěi nǐ de chéngnuò
这是给你的承诺
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
qǐng nǐ xiāngxìn wǒ
请你相信我
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
cóng āi hǒu dào jiào
从哀吼到叫
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
cóng wǎnshang dào zǎo
从晚上到早
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)

zhǔnbèi hǎo le ma
准备好了吗
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
fàngkāi nǐ de xīn
放开你的心
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
nǐ de wǎnlǐfú
你的晚礼服
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
wǒ huì bāng nǐ xǐ
我会帮你洗
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)

wèn nǐ yī ge wèntí
问你一个问题
détǐ háishi dirty
得体还是dirty
----------

kàn wǒ zhèngcháng de biǎoyǎn
看我正常的表演
kànkàn wǒ de xīn guitar
看看我的新guitar
shèjì shǐ tā fúhé détǐ
设计使它符合得体
wèn wǒ xiǎngyào mǎi jǐ bǎ oh no
问我想要买几把 oh no

wǒ bù xǐhuan zhèzhǒng wánxiào
我不喜欢这种玩笑
wǒ chún qíng qībǎi jiǔshíjiǔ
我纯情七百九十九
wǒ gēn nǐ gong yào zěnme détǐ
我跟你讲要怎么得体
dage gong dio m dio a (dio )
大家讲对不对啊(对 )

ràng wǒ hěn gānjìng mǎnzú rènhé jiépǐ
让我很干净满足任何洁癖
nǐ quèdìng méi xiàcì bǎozhèng nǐ mǎnyì
你确定没下次保证你满意
gānggāng cái shuìxǐng tóufa réngrán zhěngqí
刚刚才睡醒头发仍然整齐
tài bùkěsī tài bùkěsī tài bùkěsīyì
太不可思太不可思太不可思

Repeat Chorus
(music)
Repeat Chorus

Wang Lee Hom - Ai De De Ti mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Ài De Détǐ 爱得得体
Album: Heart Beat / Xin Tiao (Xīn Tiào) 心 跳

tā de zītài hěn biāozhǔn
他的姿态很标准
zhàn gēn zuò dōu bù tuóbèi
站跟坐都不驼背
chuān zhe yànwěifú hěn détǐ
穿着燕尾服很得体
yǒu pǐnwèi dàn bù shì gay
有品味但不是gay

hǒu yǒu jiàoyǎng de nǚshì
吼有教养的女士
fēngmiàn rénwù de wēixiào
封面人物的微笑
tántǔ rénrén juéde détǐ
谈吐人人觉得得体
lián dǎ hāqian dōu lǐmào
连打哈欠都礼貌

ràng wǒ hěn gānjìng mǎnzú rènhé jiépǐ
让我很干净满足任何洁癖
nǐ quèdìng méi xiàcì kànkàn fàngdàjìng
你确定没下次看看放大镜
gānggāng cái shuìxǐng tóufa réngrán zhěngqí
刚刚才睡醒头发仍然整齐
tài bùkěsīyì
太不可思议

--Chorus--
zhè shì gěi nǐ de chéngnuò
这是给你的承诺
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
qǐng nǐ xiāngxìn wǒ
请你相信我
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
cóng āi hǒu dào jiào
从哀吼到叫
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
cóng wǎnshang dào zǎo
从晚上到早
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)

zhǔnbèi hǎo le ma
准备好了吗
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
fàngkāi nǐ de xīn
放开你的心
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
nǐ de wǎnlǐfú
你的晚礼服
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)
wǒ huì bāng nǐ xǐ
我会帮你洗
wǒ huì ài nǐ ài de détǐ (dirty)
我会爱你爱得得体(dirty)

wèn nǐ yī ge wèntí
问你一个问题
détǐ háishi dirty
得体还是dirty
----------

kàn wǒ zhèngcháng de biǎoyǎn
看我正常的表演
kànkàn wǒ de xīn guitar
看看我的新guitar
shèjì shǐ tā fúhé détǐ
设计使它符合得体
wèn wǒ xiǎngyào mǎi jǐ bǎ oh no
问我想要买几把 oh no

wǒ bù xǐhuan zhèzhǒng wánxiào
我不喜欢这种玩笑
wǒ chún qíng qībǎi jiǔshíjiǔ
我纯情七百九十九
wǒ gēn nǐ gong yào zěnme détǐ
我跟你讲要怎么得体
dage gong dio m dio a (dio )
大家讲对不对啊(对 )

ràng wǒ hěn gānjìng mǎnzú rènhé jiépǐ
让我很干净满足任何洁癖
nǐ quèdìng méi xiàcì bǎozhèng nǐ mǎnyì
你确定没下次保证你满意
gānggāng cái shuìxǐng tóufa réngrán zhěngqí
刚刚才睡醒头发仍然整齐
tài bùkěsī tài bùkěsī tài bùkěsīyì
太不可思太不可思太不可思

Repeat Chorus
(music)
Repeat Chorus

Wang Lee Hom - Ai De De Ti mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Zhúlín Shēnchù 竹林深处
Album: Xin Zhong De Ri Yue (Xīnzhōng De Rìyuè) 心中的日月

bǎ hēi yǔ bái wǔ chéng yī fú pōmò
把黑与白舞成一幅泼墨
āi yǔ nù zài yōuhuáng lǐ xún jiětuō
哀与怒在幽篁里寻解脱
bǎ guāng yǔ yǐng bùzhì chéng nǐ yǔ wǒ
把光与影布置成你与我
qíngyóu wǒ dìngduó xiàbǐ nóngdàn zài wǒ
情由我定夺下笔浓淡在我

-@-
oh nǎli hái yǒu dìfāng
oh 哪里还有地方
oh nénggòu zìzài fēixiáng
oh 能够自在飞翔
oh yí yǒu yuèyīn yōuyáng
oh 疑有乐音悠扬
oh xīnlíng zìyǒu tiāntáng
oh 心灵自有天堂
---

--Chorus--
duōme měilì de zhúlín shēnchù
多么美丽的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì děng
在这里我会等
shīqínghuàyì de zhúlín shēnchù
诗情画意的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ àishang nǐ
在这里我爱上你
duōme zìrán de zhúlín shēnchù
多么自然的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì (come on)
在这里我会(come on)
shìwàitáoyuán de zhúlín shēnchù
世外桃源的竹林深处
zhǎohuí yuánshǐ de wǒ hé nǐ
找回原始的我和你
----------

zhè fánjiān yǒu tài duō yīnguǒ
这凡间有太多因果
rènpíng suìyuè xǐqù duìcuò
任凭岁月洗去对错
shíkōng lúnhuí wéi dú yǒu wǒ
时空轮回唯读有我
bǎ qínggǎn xiěxià qīngxī lúnkuò
把情感写下清晰轮廓

Repeat @
Repeat Chorus

yǐnshì mòkè
隐士墨客
yòng yī jié yī zhī yī shāo yī yè yī bǐ yī huà
用一节一枝一梢一叶一笔一画
huīháo jiāng gāofēngliàngjié rénshēng tàidu quándōu xiěxià
挥毫将高风亮节人生态度全都写下
tí nà zhījiān yǐ zuò le wénrényǎshì chénmò de biǎodá
提那之间已作了文人雅士沉默的表达
qiānnián zhīhòu yījiù děngdài míngyuè de huídá
千年之后依旧等待明月的回答
tán yī qǔ xiǎodiào yínchàng wàngdiào suǒyǒu de shēhuá
弹一曲小调吟唱忘掉所有的奢华
piāobó luòmù yǐhòu nǎli cáishì zuìhòu de jiā
飘泊落幕以后哪里才是最后的家
zhǐyǒu zài zhúlín shēnchù lǐ nénggòu zhǎodào jiědá
只有在竹林深处里能够找到解答

duōme měilì de zhúlín shēnchù
多么美丽的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì yīzhí děng nǐ
在这里我会一直等你
shīqínghuàyì de zhúlín shēnchù
诗情画意的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ àishang nǐ
在这里我爱上你
duōme zìrán de zhúlín shēnchù
多么自然的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì (come on)
在这里我会(come on)
shìwàitáoyuán de zhúlín shēnchù
世外桃源的竹林深处
zhǎohuí yuánshǐ de wǒ hé nǐ
找回原始的我和你

zing...

Repeat Chorus

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Zhúlín Shēnchù 竹林深处
Album: Xin Zhong De Ri Yue (Xīnzhōng De Rìyuè) 心中的日月

bǎ hēi yǔ bái wǔ chéng yī fú pōmò
把黑与白舞成一幅泼墨
āi yǔ nù zài yōuhuáng lǐ xún jiětuō
哀与怒在幽篁里寻解脱
bǎ guāng yǔ yǐng bùzhì chéng nǐ yǔ wǒ
把光与影布置成你与我
qíngyóu wǒ dìngduó xiàbǐ nóngdàn zài wǒ
情由我定夺下笔浓淡在我

-@-
oh nǎli hái yǒu dìfāng
oh 哪里还有地方
oh nénggòu zìzài fēixiáng
oh 能够自在飞翔
oh yí yǒu yuèyīn yōuyáng
oh 疑有乐音悠扬
oh xīnlíng zìyǒu tiāntáng
oh 心灵自有天堂
---

--Chorus--
duōme měilì de zhúlín shēnchù
多么美丽的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì děng
在这里我会等
shīqínghuàyì de zhúlín shēnchù
诗情画意的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ àishang nǐ
在这里我爱上你
duōme zìrán de zhúlín shēnchù
多么自然的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì (come on)
在这里我会(come on)
shìwàitáoyuán de zhúlín shēnchù
世外桃源的竹林深处
zhǎohuí yuánshǐ de wǒ hé nǐ
找回原始的我和你
----------

zhè fánjiān yǒu tài duō yīnguǒ
这凡间有太多因果
rènpíng suìyuè xǐqù duìcuò
任凭岁月洗去对错
shíkōng lúnhuí wéi dú yǒu wǒ
时空轮回唯读有我
bǎ qínggǎn xiěxià qīngxī lúnkuò
把情感写下清晰轮廓

Repeat @
Repeat Chorus

yǐnshì mòkè
隐士墨客
yòng yī jié yī zhī yī shāo yī yè yī bǐ yī huà
用一节一枝一梢一叶一笔一画
huīháo jiāng gāofēngliàngjié rénshēng tàidu quándōu xiěxià
挥毫将高风亮节人生态度全都写下
tí nà zhījiān yǐ zuò le wénrényǎshì chénmò de biǎodá
提那之间已作了文人雅士沉默的表达
qiānnián zhīhòu yījiù děngdài míngyuè de huídá
千年之后依旧等待明月的回答
tán yī qǔ xiǎodiào yínchàng wàngdiào suǒyǒu de shēhuá
弹一曲小调吟唱忘掉所有的奢华
piāobó luòmù yǐhòu nǎli cáishì zuìhòu de jiā
飘泊落幕以后哪里才是最后的家
zhǐyǒu zài zhúlín shēnchù lǐ nénggòu zhǎodào jiědá
只有在竹林深处里能够找到解答

duōme měilì de zhúlín shēnchù
多么美丽的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì yīzhí děng nǐ
在这里我会一直等你
shīqínghuàyì de zhúlín shēnchù
诗情画意的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ àishang nǐ
在这里我爱上你
duōme zìrán de zhúlín shēnchù
多么自然的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì (come on)
在这里我会(come on)
shìwàitáoyuán de zhúlín shēnchù
世外桃源的竹林深处
zhǎohuí yuánshǐ de wǒ hé nǐ
找回原始的我和你

zing...

Repeat Chorus

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Zài Nà Yáoyuǎn De Dìfāng 在那遥远的地方
Album: Xin Zhong De Ri Yue (Xīnzhōng De Rìyuè) 心中的日月

nǐ shìfǒu hé wǒ yīyàng
你是否和我一样
qù le hěn duō dìfāng
去了很多地方
zhù le hěn duō lǚguǎn
住了很多旅馆
wèi gōngzuò wèi lǐxiǎng wèile tā
为工作为理想为了她

xīn'ài de rén
心爱的人
què shǐzhōng bù zài shēnbiān
却始终不在身边
jiǎobù yuè zǒu yuè yuǎn
脚步越走越远
xíngli sāimǎn le sīniàn
行李塞满了思念
nǐ shuō zhēnxīn xiāng'ài
你说真心相爱
jiù bù pà jùlí yáoyuǎn
就不怕距离遥远

zài Běijīng nàge wǎnshang
在北京那个晚上
yī zhāng mòshēng de chuáng
一张陌生的床
nǐ shìfǒu hé wǒ yīyàng
你是否和我一样
kàn zhe tóng yī ge yuèliang
看着同一个月亮
wǒ jìde nǐ shuō de huà
我记得你说的话
nǐ shuō nǐ bù huì hàipà
你说你不会害怕
dàn xīnli zǒngshì qiānguà
但心里总是牵挂
pà gūdān sòng nǐ huíjiā
怕孤单送你回家

-@-
dance with me dance with me
come on and dance with me
zhè shǒu de jiézòu yǐ bōfàng zài diànhuà lǐ
这首的节奏已播放在电话里
slide with me slide with me
come on and slide with me
gēn wǒ yīqǐ chàng jiù lājìn le jùlí sing
跟我一起唱就拉近了距离sing
---

--Chorus--
zài nà yáoyuǎn di dìfāng
在那遥远的地方
yǒu wèi hǎo gūniáng
有位好姑娘
rénmen zǒuguò tā di zhàngfáng
人们走过她的帐房
dōu yào huítóu liúlián di zhāngwàng
都要回头流连的张望
tā nà fěnhóng di xiàoliǎn
她那粉红的笑脸
hǎoxiàng hóng tàiyáng
好像红太阳
tā nà huópo dòngrén di yǎnjing
她那活泼动人的眼睛
hǎoxiàng wǎnshang míngmèi di yuèliang
好像晚上明媚的月亮
----------

Niǔyuē de měilì yèsè
纽约的美丽夜色
xiǎnde nàme de kǔsè
显得那么的苦涩
kōngwúyīrén de diànchē
空无一人的电车
xiǎngxiàng nǐ péi wǒ zuò zhe
想像你陪我坐着
wǒ hēng zhe nǐ ài de gē
我哼着你爱的歌
tūrán juéde kuàilè
突然觉得快乐
zhīdao nǐ yīzhí děngzhe
知道你一直等着
wǒ de xīnli hūrán biàn de wēnrè
我的心里忽然变得温热

Repeat @
Repeat Chorus

bù zhīmíng de mǎtou
不知名的码头
xīnli yǒu yīdiǎn tòng
心里有一点痛
dōngfāng chuī lái yīzhènfēng
东方吹来一阵风
yǒu nǐ de mèng
有你的梦
shuō guò de wǒ bù huì wàng
说过的我不会忘
jùlí zhǐshì xiǎngxiàng
距离只是想像
shìjiè ràng wǒmen máng
世界让我们忙
dàn ài néng kuàguò hǎiyáng
但爱能跨过海洋

Repeat Chorus

dance with me dance with me
slide with me slide with me
dance with me dance with me
slide with me slide with me

Wang Lee Hom - Zai Na Yao Yuan De Di Fang mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Zài Nà Yáoyuǎn De Dìfāng 在那遥远的地方
Album: Xin Zhong De Ri Yue (Xīnzhōng De Rìyuè) 心中的日月

nǐ shìfǒu hé wǒ yīyàng
你是否和我一样
qù le hěn duō dìfāng
去了很多地方
zhù le hěn duō lǚguǎn
住了很多旅馆
wèi gōngzuò wèi lǐxiǎng wèile tā
为工作为理想为了她

xīn'ài de rén
心爱的人
què shǐzhōng bù zài shēnbiān
却始终不在身边
jiǎobù yuè zǒu yuè yuǎn
脚步越走越远
xíngli sāimǎn le sīniàn
行李塞满了思念
nǐ shuō zhēnxīn xiāng'ài
你说真心相爱
jiù bù pà jùlí yáoyuǎn
就不怕距离遥远

zài Běijīng nàge wǎnshang
在北京那个晚上
yī zhāng mòshēng de chuáng
一张陌生的床
nǐ shìfǒu hé wǒ yīyàng
你是否和我一样
kàn zhe tóng yī ge yuèliang
看着同一个月亮
wǒ jìde nǐ shuō de huà
我记得你说的话
nǐ shuō nǐ bù huì hàipà
你说你不会害怕
dàn xīnli zǒngshì qiānguà
但心里总是牵挂
pà gūdān sòng nǐ huíjiā
怕孤单送你回家

-@-
dance with me dance with me
come on and dance with me
zhè shǒu de jiézòu yǐ bōfàng zài diànhuà lǐ
这首的节奏已播放在电话里
slide with me slide with me
come on and slide with me
gēn wǒ yīqǐ chàng jiù lājìn le jùlí sing
跟我一起唱就拉近了距离sing
---

--Chorus--
zài nà yáoyuǎn di dìfāng
在那遥远的地方
yǒu wèi hǎo gūniáng
有位好姑娘
rénmen zǒuguò tā di zhàngfáng
人们走过她的帐房
dōu yào huítóu liúlián di zhāngwàng
都要回头流连的张望
tā nà fěnhóng di xiàoliǎn
她那粉红的笑脸
hǎoxiàng hóng tàiyáng
好像红太阳
tā nà huópo dòngrén di yǎnjing
她那活泼动人的眼睛
hǎoxiàng wǎnshang míngmèi di yuèliang
好像晚上明媚的月亮
----------

Niǔyuē de měilì yèsè
纽约的美丽夜色
xiǎnde nàme de kǔsè
显得那么的苦涩
kōngwúyīrén de diànchē
空无一人的电车
xiǎngxiàng nǐ péi wǒ zuò zhe
想像你陪我坐着
wǒ hēng zhe nǐ ài de gē
我哼着你爱的歌
tūrán juéde kuàilè
突然觉得快乐
zhīdao nǐ yīzhí děngzhe
知道你一直等着
wǒ de xīnli hūrán biàn de wēnrè
我的心里忽然变得温热

Repeat @
Repeat Chorus

bù zhīmíng de mǎtou
不知名的码头
xīnli yǒu yīdiǎn tòng
心里有一点痛
dōngfāng chuī lái yīzhènfēng
东方吹来一阵风
yǒu nǐ de mèng
有你的梦
shuō guò de wǒ bù huì wàng
说过的我不会忘
jùlí zhǐshì xiǎngxiàng
距离只是想像
shìjiè ràng wǒmen máng
世界让我们忙
dàn ài néng kuàguò hǎiyáng
但爱能跨过海洋

Repeat Chorus

dance with me dance with me
slide with me slide with me
dance with me dance with me
slide with me slide with me

Wang Lee Hom - Zai Na Yao Yuan De Di Fang mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Guòlai 过来
Album: Xin Zhong De Ri Yue (Xīnzhōng De Rìyuè) 心中的日月

áo dào língchén liǎng diǎn bàn
熬到凌晨两点半
péi zhe nǐ jiābān bùyànqífán
陪着你加班不厌其烦
kàn nǐ xiǎnde yìxìnglánshān
看你显得意兴阑珊
shìfǒu yīnwèi jìmò ér juéde fán
是否因为寂寞而觉得烦

pàomiàn cái chīdào yībàn
泡面才吃到一半
xīnli yīrán bīnghuāngmǎluàn
心里依然兵荒马乱
juédìng wèn nǐ shìfǒu xiǎng guò
决定问你是否想过
yǒu ge rén zuò bàn bù xiǎng jìxù yǐnmán
有个人作伴不想继续隐瞒

-@-
nǐ bùbì jízhe líkāi
你不必急着离开
zhè yī cì yào tǎnbái shuō ài ài
这一次要坦白说爱爱
---

--Chorus--
guòlai guòlai yào bùyào
过来过来要不要
guòlai yào bùyào guòlai
过来要不要过来
ài zǎojiù cúnzài
爱早就存在
gǎnjué hái bù huài
感觉还不坏

guòlai guòlai yào bùyào
过来过来要不要
guòlai yào bùyào guòlai
过来要不要过来
ài bùbì zhuāng guāi
爱不必装乖
guòlai guòlai guòlai guòlai guòlai
过来过来过来过来过来
----------

běnlái jiù gāi liǎng ge rén
本来就该两个人
jiù bù zài mèn jiù bù pà lěng
就不再闷就不怕冷
kàn wǒ yǎnshén nàme chéngkěn
看我眼神那么诚恳
hébì zài děng gǎnkuài guānshang chēmén
何必再等赶快关上车门

cóng huáiyí dào rènzhēn cóng mòshēng dào qíngrén
从怀疑到认真从陌生到情人
cóng bànyè dào zǎochen zhǐ shèng yī zhǎn dēng
从半夜到早晨只剩一盏灯
xiàng nǐ zhèyàng yī ge kě'ài nǚrén bù gāi gūdú de dānshēn
像你这样一个可爱女人不该孤独的单身
gēshēng wèi wǒ jiànzhèng
歌声为我见证

Repeat @
Repeat Chorus

girl méiyǒu shénme yālì nǐ yīdìng yào fàngxīn
girl 没有什么压力你一定要放心
pà nǐ jìmò éryǐ wǒ dǒng nǐ de gǎnqíng
怕你寂寞而已我懂你的感情
kěyǐ biànchéng kōngqì rúcǐ xíngyǐngbùlí
可以变成空气如此形影不离
rúguǒ nǐ guòlai kàojìn hǎibiān de wēifēng
如果你过来靠近海边的微风
ràng wǒmen duì tone àiqíng de měimèng
让我们对tone 爱情的美梦
qíshí méi shéi dǒng shùnzhe tā jiézòu
其实没谁懂顺着他节奏
měi ge xiǎojié dōu qiú zhe nǐ bié zǒu
每个小节都求着你别走
come on

Repeat @
Repeat Chorus
Repeat Chorus

Wang Lee Hom - Guo Lai mp3 download

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Guòlai 过来
Album: Xin Zhong De Ri Yue (Xīnzhōng De Rìyuè) 心中的日月

áo dào língchén liǎng diǎn bàn
熬到凌晨两点半
péi zhe nǐ jiābān bùyànqífán
陪着你加班不厌其烦
kàn nǐ xiǎnde yìxìnglánshān
看你显得意兴阑珊
shìfǒu yīnwèi jìmò ér juéde fán
是否因为寂寞而觉得烦

pàomiàn cái chīdào yībàn
泡面才吃到一半
xīnli yīrán bīnghuāngmǎluàn
心里依然兵荒马乱
juédìng wèn nǐ shìfǒu xiǎng guò
决定问你是否想过
yǒu ge rén zuò bàn bù xiǎng jìxù yǐnmán
有个人作伴不想继续隐瞒

-@-
nǐ bùbì jízhe líkāi
你不必急着离开
zhè yī cì yào tǎnbái shuō ài ài
这一次要坦白说爱爱
---

--Chorus--
guòlai guòlai yào bùyào
过来过来要不要
guòlai yào bùyào guòlai
过来要不要过来
ài zǎojiù cúnzài
爱早就存在
gǎnjué hái bù huài
感觉还不坏

guòlai guòlai yào bùyào
过来过来要不要
guòlai yào bùyào guòlai
过来要不要过来
ài bùbì zhuāng guāi
爱不必装乖
guòlai guòlai guòlai guòlai guòlai
过来过来过来过来过来
----------

běnlái jiù gāi liǎng ge rén
本来就该两个人
jiù bù zài mèn jiù bù pà lěng
就不再闷就不怕冷
kàn wǒ yǎnshén nàme chéngkěn
看我眼神那么诚恳
hébì zài děng gǎnkuài guānshang chēmén
何必再等赶快关上车门

cóng huáiyí dào rènzhēn cóng mòshēng dào qíngrén
从怀疑到认真从陌生到情人
cóng bànyè dào zǎochen zhǐ shèng yī zhǎn dēng
从半夜到早晨只剩一盏灯
xiàng nǐ zhèyàng yī ge kě'ài nǚrén bù gāi gūdú de dānshēn
像你这样一个可爱女人不该孤独的单身
gēshēng wèi wǒ jiànzhèng
歌声为我见证

Repeat @
Repeat Chorus

girl méiyǒu shénme yālì nǐ yīdìng yào fàngxīn
girl 没有什么压力你一定要放心
pà nǐ jìmò éryǐ wǒ dǒng nǐ de gǎnqíng
怕你寂寞而已我懂你的感情
kěyǐ biànchéng kōngqì rúcǐ xíngyǐngbùlí
可以变成空气如此形影不离
rúguǒ nǐ guòlai kàojìn hǎibiān de wēifēng
如果你过来靠近海边的微风
ràng wǒmen duì tone àiqíng de měimèng
让我们对tone 爱情的美梦
qíshí méi shéi dǒng shùnzhe tā jiézòu
其实没谁懂顺着他节奏
měi ge xiǎojié dōu qiú zhe nǐ bié zǒu
每个小节都求着你别走
come on

Repeat @
Repeat Chorus
Repeat Chorus

Wang Lee Hom - Guo Lai mp3 download