Terjemah Lirik Mandarin

Babe, I'm leaving, I must be on my way
The time is drawing near
My train is going, I see it in your eyes
The love, the need, your tears
But I'll be lonely without you
And I'll need your love to see me through
So Please believe me, my heart is in your hands
And I'll be missing you.


Cause You know it's you Babe
Whenever I get weary and I've had enough
Feel like giving up
You know it's you Babe
Giving me the courage and the strength I need
Please believe that it's true
Babe, I love you.

You know it's you Babe
Whenever I get weary and I've had enough
Feel like giving up
You know it's you Babe
Giving me the courage and the strength I need
Please believe that it's true
Babe, I love you.

* * 

Babe I'm leaving, I'll say it once again
Somehow try to smile
I know the feeling we're trying to forget
If only for a while
Cause I'll be lonely without you
And I'll need your love to see me through
But Please believe me, my heart is in your hands
Cause I'll be missing you
Babe I love you.
Babe I love you.
Oooohhhhh Babe

* * *
Lirik Lagu Babe
Penyanyi Ttyx
kategori Lagu Barat

Sitting here wasted and wounded at this old piano
Trying hard to capture the moment this morning I don't know
'Cause a bottle of vodka is still lodged in my head
And some blond gave me nightmares, think that she's still in my bed
As I dream about movies
They won't make of me when I'm dead

With an ironclad fist 
I wake up and french kiss the morning
While some marching band keeps it's own beat in my head
While we're talking
About all of the things that I long to believe
About love, the truth, what you mean to me and the truth is
Baby you're all that I need

I wanna lay you down in a bed of roses
For tonight I'll sleep on a bed of nails
I wanna be just as close as your Holy Ghost is
And lay you down on a bed of roses

Well I'm so far away the step that I take's on my way home
A king's ransom in dimes I'd give each night
To see through this pay phone
Still I run out of time or it's hard to get through
Till the bird on the wire flies me back to
You I'll just close my eyes, whisper baby blind love is true

I wanna lay you down in a bed of roses
For tonight I'll sleep on a bed of nails
I wanna be just as close as your Holy Ghost is
And lay you down on a bed of roses

Well this hotel bar's hangover whiskey's gone dry
The barkeeper's wig's crooked
And she's giving me the eye
Well I might have said yeah
But I laughed so hard I think I died
Ooh yeah

Now as you close your eyes
Know I'll be thinking about you
While my mistress she calls me to stand in her spotlight again
Tonight I won't be alone
But you know that don't mean I'm not lonely
I've got nothing to prove for it's you that I'd die to defend

I wanna lay you down in a bed of roses
For tonight I'll sleep on a bed of nails
I wanna be just as close as your Holy Ghost is
And lay you down

I wanna lay you down in a bed of roses
For tonight I'll sleep on a bed of nails
I wanna be just as close as your Holy Ghost is
And lay you down on a bed of roses.

* * *

Lirik lagu Bad Off Roses
Penyanyi Bon Jovi
Kategori Lagu Barat
https://arti-lagu-mandarin.blogspot.com/

You touched my life
With your softness in the night
My wish was your command
Until you ran out of love

I tell myself I'm free
Got the chance of livin' just for me
No need to hurry home
Now that you're gone

Knife
Cuts like a knife
How will I ever heal?
I'm so deeply wounded

Knife
Cuts like a knife
You cut away the heart of my life

When I pretend
Wear a smile to fool my dearest friends
I wonder if they know
It's just a show

I'm on a stage
Day and night I go through my charades
But how can I disguise
What's in my eyes?

Knife
Cuts like a knife
How will I ever heal?
I'm so deeply wounded

Knife
Cuts like a knife
You cut away the heart of my life
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh

I've tried and tried
Blocking out the pain I feel inside
The pain of wanting you
Wanting you

Knife
Cuts like a knife
How will I ever heal?
I'm so deeply wounded

Knife
Cuts like a knife
How will I ever heal?
I'm so deeply wounded

You cut away the heart
Of my life 

You're insecure
Don't know what for
You're turning heads when you walk through the door
Don't need make up
To cover up
Being the way that you are is enough

Everyone else in the room can see it
Everyone else but you

(Chorus)
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
Oh Oh
You don't know you're beautiful

If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know
Oh oh
You don't know you're beautiful
Oh oh
But that's what makes you beautiful

So c-come on
You got it wrong
To prove I'm right I put it in a song
I don't know why
You're being shy
And turn away when I look into your eyes

Everyone else in the room can see it
Everyone else but you

(Chorus)
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it aint hard to tell
You don't know

Oh oh
You don't know you're beautiful

If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know
Oh oh
You don't know you're beautiful
Oh oh
But that's what makes you beautiful

(Bridge)
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana

Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
Oh Oh
You don't know you're beautiful

[Chorus]
Baby you light up my world like nobody else
 The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
Oh oh
You don't know you're beautiful

If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know
Oh Oh
You don't know you're beautiful
Oh oh
You don't know you're beautiful
Oh oh
But that's what makes you beautiful 

* * * 
Lirik lagu What Makes You Beutiful 
Penyanyi One Direction
Kategori Lagu 

Lihat juga lirik Lagu WHAT MAKES YOU BEAUTIFUL - ONE DIRECTION, Beserta arti terjemahannya di sini !!

Mau lihat Profil dan Biodata ONE DIRECTION, Klik aja di Sini !!

Before the dawn, I hear you whisper
In your sleep "Don't let the morning take him"
Outside the birds begin to call
As if to summon up my leaving

It's been a long time since I found someone
Since I found someone who would stay
I've waited too long, and now you're leaving
Oh please don't take it all away

---

It's been a long time since I found someone
Since I found someone who would stay
I've waited too long, and now you're leaving
Oh please don't take it all away

Before the dawn, I hear you whisper
In your sleep "Don't let the morning take him"

* * * 
Lirik lagu Before the Dawn
Penyanyi Judas Friest
Kategori lagu Barat
Source: https://arti-lagu-mandarin.blogspot.com/

Terjemahan Lirik Lagu One Direction - What Makes You Beautiful

You’re insecure
Terjemahan Lirik Lagu One Direction - What Makes You Beautiful

(kau gelisah)

Don’t know what for
(tak tahu untuk apa)

You’re turning heads when you walk through the door
(kau menggelengkan kepala saat kau berjalan meleati pintu)

Don’t need make up
(jangan memperbaikinya)

To cover up
(untuk menutupinya)

Being the way that you are is enough
(menjadi cara yang kau lakukan cukup)

Everyone else in the room can see it
(setiap orang di ruangan bisa melihatnya)

Everyone else but you
(setiap orang yang lain tapi engkau)

[Chorus]
Baby you light up my world like nobody else
(sayang kau menyinari duniaku seperti tak ada orang yang lain)

The way that you flip your hair gets me overwhelmed
(cara bahwa kau mengibaskan rambutmu membuatku kewalahan)

But you when smile at the ground it ain’t hard to tell
(tapi kau saat senyuman di tanah itu tak sulit untuk dikatakan)

You don’t know
(kau tak tahu)

You don’t know you’re beautiful
(kau tak tahu kau cantik)

If only you saw what I can see
(jika hanya kau melihat apa yang aku bisa lihat)

You’ll understand why I want you so desperately
(kau akan mengerti mengapa aku ingin kau begitu dengan putus asa)

Right now I’m looking at you and I can’t believe
(sekarang aku melihat padamu dan aku tak bisa percaya)

You don’t know
(kau tak tahu)

You don’t know you’re beautiful
(kau tak tahu kau cantik)

Oh oh
But that’s what makes you beautiful
(tapi apa itu yang membuatmu cantik)

So c-come on
(jadi datanglah)

You got it wrong
(kau membuatnya salah)

To prove I’m right I put it in a song
(untuk membuktikan aku benar aku meletakkannya dalam sebuah lagu)

I don’t why
(aku tak melakukan mengapa)

You’re being shy
(kau menjadi malu)

And turn away when I look into your eyes
(dan menjauh ketika aku melihat ke dalam matamu)

Everyone else in the room can see it
(setiap orang di ruangan bisa melihatnya)

Everyone else but you
(setiap orang yang lain tapi engkau)

[Chorus]
Baby you light up my world like nobody else
(sayang kau menyinari duniaku seperti tak ada orang yang lain)

The way that you flip your hair gets me overwhelmed
(cara bahwa kau mengibaskan rambutmu membuatku kewalahan)

But you when smile at the ground it ain’t hard to tell
(tapi kau saat senyuman di tanah itu tak sulit untuk dikatakan)

You don’t know
(kau tak tahu)

You don’t know you’re beautiful
(kau tak tahu kau cantik)

If only you saw what I can see
(jika hanya kau melihat apa yang aku bisa lihat)

You’ll understand why I want you so desperately
(kau akan mengerti mengapa aku ingin kau begitu dengan putus asa)

Right now I’m looking at you and I can’t believe
(sekarang aku melihat padamu dan aku tak bisa percaya)

You don’t know
(kau tak tahu)

You don’t know you’re beautiful
(kau tak tahu kau cantik)

Oh oh
But that’s what makes you beautiful
(tapi apa itu yang membuatmu cantik)

[Bridge]
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana

Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But you when smile at the ground it ain’t hard to tell
You don’t know
You don’t know you’re beautiful

[Chorus]
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But you when smile at the ground it ain’t hard to tell
You don’t know
You don’t know you’re beautiful
If only you saw what I can see
You’ll understand why I want you so desperately
Right now I’m looking at you and I can’t believe
You don’t know
You don’t know you’re beautiful
Oh oh
But that’s what makes you beautiful.

* * * 

This romeo is bleeding
(But) you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up

It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
(You) see I've always been a fighter
But without you I give up

(Now) I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well, I guess I'm not that good anymore
But baby, that's just me

And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always

Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh, some that made us cry
One that made you have to say goodbye
What I'd give to run my fingers through your hair
To touch your lips, to hold you near
When you say your prayers try to understand
I've made mistakes, I'm just a man

When he holds you close, when he pulls you near
When he says the words you've been needing to hear
I'll wish I was him 'cause those words are mine
To say to you till the end of time

Yeah, I will love you baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always

If you told me to cry for you
I could
If you told me to die for you
I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you

---

Well, there ain't no luck
In these loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams And our old lives
We'll find a place where the sun still shines

And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always.

* * * 

Lirik Lagu Always
Penyanyi Bon Jovi
Kategori Lagu Barat
https://arti-lagu-mandarin.blogspot.com/search?q=Always+Bon+Jovi 

No I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows, yes it shows

No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrows
When I had you there but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know

I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore
I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore

No I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows, yes it shows

I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore
I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore

I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore
I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore

I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore

Lirik Lagu Without You
Penyanyi - Air Supply
kategori Lagu Barat
https://arti-lagu-mandarin.blogspot.com/

We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore

We've got the right to choose and
There ain't no way we'll lose it
This is our life, this is our song
We'll fight the powers that be just
Don't pick our destiny 'cause
You don't know us, you don't belong

We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore

Oh you're so condescending
Your goal is never ending
We don't want nothin', not a thing from you
Your life is trite and jaded
Boring and confiscated
If that's your best, your best won't do

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We're right, yeah
We're free, yeah
We'll fight, yeah
You'll see, yeah

oho We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore

We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore

---

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We're right, yeah
We're free, yeah
We'll fight, yeah
You'll see, yeah

We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore

We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore

We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore

We're not gonna take it
We got the right to choose and
No, we ain't gonna take it
There ain't no way we'll lose it
We're not gonna take it anymore

We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore

We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore

We're not gonna take it
We'll fight the powers that be
No, we ain't gonna take it
Don't pick our destiny
We're not gonna take it anymore.

* * *

Lirik Lagu We're Not Gonna Take It
Penyanyi Twisted Sister
Kategori Lagu Barat
https://arti-lagu-mandarin.blogspot.com/

How can I just let you walk away, just let you leave without a trace
When I stand here taking every breath with you, ooh
You're the only one who really knew me at all

How can I just let you walk away,
Just let you leave without a trace?
When I stand here taking every breath with you, ooh ooh
You're the only one who really knew me at all

How can you just walk away from me
When all I can do is watch you leave?
'Cause we've shared the laughter and the pain
And even shared the tears
You're the only one who really knew me at all

So take a look at me now
Well there's just an empty space
And there's nothing left here to remind me
Just the memory of your face
Ooh, Take a look at me now
Well there's just an empty space
And you coming back to me is against the odds
And that's what I've got to face,

I wish I could just make you turn around
Turn around and see me cry
There's so much I need to say to you
So many reasons why
You're the only one who really knew me at all

So take a look at me now
Well there's just an empty space
And there's nothing left here to remind me
Just the memory of your face

Now Take a look at me now 
'Cause that's just an empty space
But to wait for you is all I can do
And that's what I've got to face

Take a good look at me now
'Cause I'll still be standing here
And you coming back to me is against all odds
It's the chance I've got to take
Take a look at me now.

* * *
Lirik Lagu Against All Odds
Penyanyi Phil Collins
Kategori Lagu Barat

Angie, Angie, when will those clouds all disappear?
Angie, Angie, where will it lead us from here?
With no loving in our souls and no money in our coats
You can't say we're satisfied
But Angie, Angie, you can't say we never tried
Angie, you're beautiful, but ain't it time we said good-bye?
Angie, I still love you, remember all those nights we cried?
All the dreams we held so close seemed to all go up in smoke
Let me whisper in your ear:
Angie, Angie, where will it lead us from here?

Oh, Angie, don't you weep, all your kisses still taste sweet
I hate that sadness in your eyes
But Angie, Angie, ain't it time we said good-bye?

With no loving in our souls and no money in our coats
You can't say we're satisfied
But Angie, I still love you, baby
Ev'rywhere I look I see your eyes
There ain't a woman that comes close to you
Come on Baby, dry your eyes
But Angie, Angie, ain't it good to be alive?
Angie, Angie, they can't say we never tried. 

* * * 

Kategori Lagu Barat Rock 

https://arti-lagu-mandarin.blogspot.com/search/label/Lirik%20Lagu%20Pop

There's so much life
I've left to live
And this fire's burning still

When I watch you look at me
I think I could find a way
To stand for every dream
And forsake this solid ground
And give up this fear within 
Of what would happen if they end, you
I'm in love with you

'Cause I'd surrender everything
To feel the chance, to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We'd make it through

A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender

I know
I can't survive another night away from you
You're the reason I go on
And now I need to live the truth

Right now, there's no better time
From this fear, I will break free
And I'll live again with love
And know they can't take that away from me
And they will see... yeah

(I'd surrender everything)
To feel the chance, to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We'd make it through

A thousand dreams I still believe
I'll make you give them all to me
I'll hold you in my arms and never let go
I surrender

Every night gets longer
And this voice's getting stronger baby
I'll swallow my pride
And I'll be alive
Can't you hear my call?
I surrender all...

(I'll surrender everything)
(To feel the chance, to live again)
I reach to you
I know you can feel it too
We'll make it through

A thousand dreams I still believe
I'll make you give them all to me
I'll hold you in my arms and never let go
I surrender

Right here, right now
I'd give my life to live again
I'll break free
Take me, my everything

I surrender all to you
(Right now)
Right now
(I'd give my life to live again)
I'd give my life
(I'll break free, Take me)
Take me, take me
(my everything)
My everything

(I surrender all to you, right now)
Right now
(I'd give my life to live again)
I'd give my life to you baby
I'll break free, yeah free

* * * 
Lirik lagu I Surrender 
Penyanyi Celine Dion
Kategori Lagu Barat

Jealous hearts are wild, oh so wild
Like a raging storm
Jealous hearts are blue, oh so blue
When all the dreams are gone
Maybe we were born to lick honey from a thorn
But I don't think it's true at all

Jealous hearts are high, oh so high
On emotions oh yeah
Jealous hearts are deep, oh so deep
Deep like an ocean oh yeah
May be we were lost without feelings in a dust
But I'll be there the day I'll fall

Wherever I go (wherever I go)
Wherever I go (wherever I go)
The road takes me home to you

Jealous hearts are wild, oh so wild
Just all darken blue
Jealous hearts are red, so dark red
Just like roses oh yeah
Maybe we were born to lick honey from a thorn
But I don't think it's true at all

Wherever I go (wherever I go)
Wherever I go (wherever I go)
The road takes me home to you (back to you)

Yeah yeah
There's a lonely guy
Who's sitting on a cloud
Who only wants to be with you

- -

Maybe we were born to lick honey from a thorn
But I don't think it's true at all

Wherever I go (wherever I go)
Wherever I go (wherever I go)
The road takes me home to you (back to you)

Wherever I go (wherever I go)
Wherever I go (wherever I go)
The road takes me home to you

Back to you ... Back to you ... Back to you

* * *
Lirik Lagu Back To You 
Penyanyi Scorpions
Kategori Lagu Barat