Terjemah Lagu Ai Ni Yi Sheng
Posted by murtiatri
Rabu, 09 Agustus 2017
Ai Ni Yi Sheng
[ 愛你一生 ]
Lirik Lagu Dan Terjemahan
想著你
Xiǎngzhe nǐ
Merindukan mu
曾經的溫柔
céngjīng de wēnróu
kelembutan mu yg dulu
不知不覺眼淚在流
bùzhī bù jué yǎnlèi zài liú
Tak terasa air mata yang sedang mengalir
輕輕伸出手
qīng qīng shēn chūshǒu
Uluran tangan yg lembut
想把你挽留
xiǎng bǎ nǐ wǎnliú
Ingin agar kamu tetap tinggal
彷彿一切在夢遊
fǎngfú yīqiè zài mèngyóu
Seolah olah semuanya terjadi dalam mimpi
想著你
xiǎngzhe nǐ
Merindukan mu
含情的雙眸
hánqíng de shuāng móu
Sepasang mata penuh perasaan
幾多思念幾多憂愁
jǐduō sīniàn jǐduō yōuchóu
Beberapa kerinduan , beberapa kesedihan
默默的回首
mòmò de huíshǒu
Mengenang dalam diam
又是一個秋
yòu shì yīgè qiū
Sampai lagi ke musim gugur
期待再次與你邂逅
qídài zàicì yǔ nǐ xièhòu
Sangat berharap bisa bertemu sekali lagi dengan mu
一生為愛信守
yīshēng wèi ài xìnshǒu
Seumur hidup menjaga cinta
沒有任何奢求
méiyǒu rènhé shēqiú
Tidak menginginkan kemewahan apapun
只想陪你一起走
zhǐ xiǎng péi nǐ yīqǐ zǒu
Hanya ingin menemani mu berjalan bersama
我執著去等候
wǒ zhízhuó qù děnghòu
Aku akan tetap menunggu
任寂寞在心頭
rèn jìmò zài xīntóu
Setiap kesepian dalam hati
愛你一生不回頭
ài nǐ yīshēng bù huítóu
Mencintai mu seumur hidup ,takkan berpaling lagi
…………………………
Lihat juga lagu Mandarin lainya
