Terjemah Lagu 想你 ( Xiang Ni )
Posted by murtiatri
Jumat, 26 Oktober 2018
LINK YOUTUBE :
https://youtu.be/RgXaPz7DCx8
jìmò yèlǐ wǒ zài xiǎng nǐ wèi nǐ wǒ kūle
寂寞夜裡我在想你為你我哭了
Dimalam sepi aku merindukanmu , aku menangis karenamu
méiyǒu nǐ zài wǒ de shēnbiān jiùjìng zěnmeguò
沒有你在我的身邊究竟怎麼過
Bagaimana aku hidup tanpa kau disisiku
xiànzài xiǎng xiǎng hé nǐ céngjīng xìngfú de kuàilèguò
現在想想和你曾經幸福的快樂過
Sekarang sedang memikirkan kebahagian yang pernah ku lalui denganmu
rújīn xiǎng xiǎng yīqiè dōu shì fúyún céng piāoguò
如今想想一切都是浮雲曾飄過
Sekarang dipikir pikir semua seperti awan yang telah melayang
ài nǐ ài de yuè lái yuè shēn shòushāng de shì wǒ
愛你愛的越來越深受傷的是我
Mencintai mu semakin lama semakin dalam , yang terluka adalah aku
zhǐshì guàiwǒ dāngchū méiyǒu xiǎng dì nàme duō
只是怪我當初沒有想的那麼多
Salahku saja saat awal tak berpikir panjang
zhídào xiànzài ài de tài shēn měitiān xiǎngzhe nǐ
直到現在愛的太深每天想著你
Sampai sekarang cinta ku terlalu dalam , setiap hari merindukanmu
zǒng xiǎnglái dào nǐ de shēnbiān mòmò shǒuhù nǐ
總想來到你的身邊默默守護你
Selalu ingin berada disisimu , diam diam menjaga mu
wǒ zhīdào nǐ ài wǒ kěshì nǐ bù shuō
我知道你愛我可是你不說
Aku tahu kau mencintaiku tapi kau tak bilang
zhè jù huà wǒ děng de míhuò
這句話我等的迷惑
Aku menunggu kalimat ini dengan kebingungan
sheí néng gěi wǒ jiětuō bù ràng wǒ nánguò
誰能給我解脫不讓我難過
Siapa yang bisa memberiku kebebasan , agar aku tak bersedih
wǒ de àiqíng zhǐyǒu wǒ zìjǐ néng bǎwò
我的愛情只有我自己能把握
Cintaku , hanya aku sendiri yang mampu menggenggam
Temukan lebih banyak lagu Mandarin terjemahan lain di : BLOG ANEKA LAGU.
https://youtu.be/RgXaPz7DCx8
演唱 ： 小軍
jìmò yèlǐ wǒ zài xiǎng nǐ wèi nǐ wǒ kūle
寂寞夜裡我在想你為你我哭了
Dimalam sepi aku merindukanmu , aku menangis karenamu
méiyǒu nǐ zài wǒ de shēnbiān jiùjìng zěnmeguò
沒有你在我的身邊究竟怎麼過
Bagaimana aku hidup tanpa kau disisiku
xiànzài xiǎng xiǎng hé nǐ céngjīng xìngfú de kuàilèguò
現在想想和你曾經幸福的快樂過
Sekarang sedang memikirkan kebahagian yang pernah ku lalui denganmu
rújīn xiǎng xiǎng yīqiè dōu shì fúyún céng piāoguò
如今想想一切都是浮雲曾飄過
Sekarang dipikir pikir semua seperti awan yang telah melayang
ài nǐ ài de yuè lái yuè shēn shòushāng de shì wǒ
愛你愛的越來越深受傷的是我
Mencintai mu semakin lama semakin dalam , yang terluka adalah aku
zhǐshì guàiwǒ dāngchū méiyǒu xiǎng dì nàme duō
只是怪我當初沒有想的那麼多
Salahku saja saat awal tak berpikir panjang
zhídào xiànzài ài de tài shēn měitiān xiǎngzhe nǐ
直到現在愛的太深每天想著你
Sampai sekarang cinta ku terlalu dalam , setiap hari merindukanmu
zǒng xiǎnglái dào nǐ de shēnbiān mòmò shǒuhù nǐ
總想來到你的身邊默默守護你
Selalu ingin berada disisimu , diam diam menjaga mu
wǒ zhīdào nǐ ài wǒ kěshì nǐ bù shuō
我知道你愛我可是你不說
Aku tahu kau mencintaiku tapi kau tak bilang
zhè jù huà wǒ děng de míhuò
這句話我等的迷惑
Aku menunggu kalimat ini dengan kebingungan
sheí néng gěi wǒ jiětuō bù ràng wǒ nánguò
誰能給我解脫不讓我難過
Siapa yang bisa memberiku kebebasan , agar aku tak bersedih
wǒ de àiqíng zhǐyǒu wǒ zìjǐ néng bǎwò
我的愛情只有我自己能把握
Cintaku , hanya aku sendiri yang mampu menggenggam
Temukan lebih banyak lagu Mandarin terjemahan lain di : BLOG ANEKA LAGU.
