Terjemah Lagu 我在想你你在想著誰 ( Wo Zai Xiang Ni Zai Xiang Zhe Shei )
Posted by murtiatri
Kamis, 20 September 2018
LINK YOUTUBE :
https://youtu.be/u0ZogfBlpgI.
演歌 ： 孫曉磊
língchén liǎng sān diǎn hái bù kěn shuì
凌晨兩三點還不肯睡
Dini hari jam 2 3 masih tak ingin tidur
jìmò de jiǔ yībēi jiē yībēi
寂寞的酒一杯接一杯
Arak kesepian segelas demi segelas
guàiwǒ dāngchū
怪我當初
Salahkan aku saat pertama
bǎ ài xiǎng dé tài wánměi
把愛想得太完美
Memikirkan cinta terlalu sempurna
suǒyǐ wǒ cái wú lù kě tuì
所以我才無路可退
Sehingga aku tak ada jalan untuk keluar
dúzì pǐnchángzhe kǔsè de zīwèi
獨自品嚐著苦澀的滋味
Sendirian merasakan rasa pahit
shāngxīn de gē yīzhí zài lúnhuí
傷心的歌一直在輪迴
Lagu sedih selalu berulang
nǐ xiǎng yào de xìngfú
你想要的幸福
Kebahagiaan yang kau inginkan
wǒ wúfǎ qù gěi
我無法去給
Aku tak bisa memberikan
suǒyǐ nǐ cái yuǎnzǒu gāofēi
所以你才遠走高飛
Sehingga kamu terbang menjauh
wǒ zài xiǎng nǐ nǐ zài xiǎngzhe shuí
我在想你你在想著誰
Aku sedang merindukanmu kamu merindukan siapa
yǒngyǒu nǐ wǒ zhēn bùpèi
擁有你我真不配
Aku sungguh tak pantas memilikimu
wèile nǐ xīn suì
為了你心碎
Hatiku hancur karenamu
yèlǐ liúguò duōshǎo lèi
夜裡流過多少淚
Berapa banyak airmata yang mengalir di malam hari
wǒ zài xiǎng nǐ nǐ zài xiǎngzhe shuí
我在想你你在想著誰
Aku sedang merindukanmu kamu merindukan siapa
líkāi wǒ nǐ zuò de hěn duì
離開我你做的很對
Meninggalkanku adalah keputusan tepat untukmu
zhǐyào nǐ kuàilè
只要你快樂
Asal kau bahagia
suǒyǒu de kǔ wǒ lái bèi
所有的苦我來背
Segala kepedihan aku yang menanggung
Temukan lebih banyak lagu Mandarin lainnya di :
BLOG ANEKA LAGU.
