Terjemah Lagu Women Bu Yiyang ( 我們不一樣 )
Posted by murtiatri
Kamis, 15 Februari 2018
Women Bu Yiyang
我們不一樣
Ariel Tsai
LINK YOUTUBE :
https://youtu.be/69Q6VPqWy2U
我們不一樣 wǒmen bù yīyàng
kita tidak sama
這麼多年的兄弟
zhème duōnián de xiōngdì
Selama bertahun-tahun menjadi saudara
有誰比我更了解你
yǒu shuí bǐ wǒ gèng liǎojiě nǐ
Selain diriku siapa
lebih memahami dirimu
太多太多不容易
tài duō tài duō bù róngyì
Begitu banyak kesulitan
磨平了歲月和脾氣
mó píngle suìyuè hé píqì
Mengasah waktu dan emosi
時間轉眼就過去
shíjiān zhuǎnyǎn jiù guòqù
Dalam sekejap waktu telah berlalu
這身後不散的筵席
zhè shēnhòu bú sàn de yánxí
Di balik jamuan yang tiasa usai
只因為我們還在
zhǐ yīnwèi wǒmen hái zài
Hanya karena kita masih bertahan
心留在原地
xīn liú zàiyuán dì
Hati masih di tempat
張開手 需要多大的勇氣
zhāng kāi shǒu xūyào duōdà de yǒngqì
Membuka tangan ，membutuhkan seberapa besar keberanian
這片天 你我一起撐起
zhè piàn tiān nǐ wǒ yīqǐ chēng qǐ
Langit ini ,kamu dan akun menyangga bersama
更努力 只為了我們想要的明天
gèng nǔlì zhǐ wèile wǒmen xiǎng yào de míngtiān
Berusaha lebih keras，hanya demi apa yang kita impikan esok
好好的 這份情好好珍惜
hǎohǎo de zhè fèn qíng hǎohǎo zhēnxī
Baik baik lah ，menghargai perasaan ini dengan baik.
我們不一樣
wǒmen bù yīyàng
Kita tidak sama
每個人都有不同的境遇
měi gèrén dōu yǒu bùtóng de jìngyù
Setiap orang memiliki keadaan yang berbeda
我們在這裡
wǒmen zài zhèlǐ
Kita di sini
在這裡等你
zài zhèlǐ děng nǐ
Di sini menunggumu
我們不一樣
wǒmen bù yīyàng
Kita tidak sama
雖然會經歷不同的事情
suīrán huì jīnglì bùtóng de shìqíng
Meskipun akan mengalami masalah yang berbeda
我們都希望
wǒmen dōu xīwàng
Kita semua berharap
來生還能相遇
lái shēnghai néng xiāngyù
Di kehidupan yang akan datang masih bisa berjumpa lagi
👱👱👱👱👱👱
Lebih banyak lagu Mandarin di : ANEKA LAGU
我們不一樣
Ariel Tsai
https://youtu.be/69Q6VPqWy2U
我們不一樣 wǒmen bù yīyàng
kita tidak sama
這麼多年的兄弟
zhème duōnián de xiōngdì
Selama bertahun-tahun menjadi saudara
有誰比我更了解你
yǒu shuí bǐ wǒ gèng liǎojiě nǐ
Selain diriku siapa
lebih memahami dirimu
太多太多不容易
tài duō tài duō bù róngyì
Begitu banyak kesulitan
磨平了歲月和脾氣
mó píngle suìyuè hé píqì
Mengasah waktu dan emosi
時間轉眼就過去
shíjiān zhuǎnyǎn jiù guòqù
Dalam sekejap waktu telah berlalu
這身後不散的筵席
zhè shēnhòu bú sàn de yánxí
Di balik jamuan yang tiasa usai
只因為我們還在
zhǐ yīnwèi wǒmen hái zài
Hanya karena kita masih bertahan
心留在原地
xīn liú zàiyuán dì
Hati masih di tempat
張開手 需要多大的勇氣
zhāng kāi shǒu xūyào duōdà de yǒngqì
Membuka tangan ，membutuhkan seberapa besar keberanian
這片天 你我一起撐起
zhè piàn tiān nǐ wǒ yīqǐ chēng qǐ
Langit ini ,kamu dan akun menyangga bersama
更努力 只為了我們想要的明天
gèng nǔlì zhǐ wèile wǒmen xiǎng yào de míngtiān
Berusaha lebih keras，hanya demi apa yang kita impikan esok
好好的 這份情好好珍惜
hǎohǎo de zhè fèn qíng hǎohǎo zhēnxī
Baik baik lah ，menghargai perasaan ini dengan baik.
我們不一樣
wǒmen bù yīyàng
Kita tidak sama
每個人都有不同的境遇
měi gèrén dōu yǒu bùtóng de jìngyù
Setiap orang memiliki keadaan yang berbeda
我們在這裡
wǒmen zài zhèlǐ
Kita di sini
在這裡等你
zài zhèlǐ děng nǐ
Di sini menunggumu
我們不一樣
wǒmen bù yīyàng
Kita tidak sama
雖然會經歷不同的事情
suīrán huì jīnglì bùtóng de shìqíng
Meskipun akan mengalami masalah yang berbeda
我們都希望
wǒmen dōu xīwàng
Kita semua berharap
來生還能相遇
lái shēnghai néng xiāngyù
Di kehidupan yang akan datang masih bisa berjumpa lagi
👱👱👱👱👱👱
Lebih banyak lagu Mandarin di : ANEKA LAGU
