Lirik Lagu Wang Lee Hom - Zhu Lin Shen Chu

image source

Wang Lee Hom (Wáng Lì Hóng) 王力宏 - Zhúlín Shēnchù 竹林深处
Album: Xin Zhong De Ri Yue (Xīnzhōng De Rìyuè) 心中的日月

bǎ hēi yǔ bái wǔ chéng yī fú pōmò
把黑与白舞成一幅泼墨
āi yǔ nù zài yōuhuáng lǐ xún jiětuō
哀与怒在幽篁里寻解脱
bǎ guāng yǔ yǐng bùzhì chéng nǐ yǔ wǒ
把光与影布置成你与我
qíngyóu wǒ dìngduó xiàbǐ nóngdàn zài wǒ
情由我定夺下笔浓淡在我

-@-
oh nǎli hái yǒu dìfāng
oh 哪里还有地方
oh nénggòu zìzài fēixiáng
oh 能够自在飞翔
oh yí yǒu yuèyīn yōuyáng
oh 疑有乐音悠扬
oh xīnlíng zìyǒu tiāntáng
oh 心灵自有天堂
---

--Chorus--
duōme měilì de zhúlín shēnchù
多么美丽的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì děng
在这里我会等
shīqínghuàyì de zhúlín shēnchù
诗情画意的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ àishang nǐ
在这里我爱上你
duōme zìrán de zhúlín shēnchù
多么自然的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì (come on)
在这里我会(come on)
shìwàitáoyuán de zhúlín shēnchù
世外桃源的竹林深处
zhǎohuí yuánshǐ de wǒ hé nǐ
找回原始的我和你
----------

zhè fánjiān yǒu tài duō yīnguǒ
这凡间有太多因果
rènpíng suìyuè xǐqù duìcuò
任凭岁月洗去对错
shíkōng lúnhuí wéi dú yǒu wǒ
时空轮回唯读有我
bǎ qínggǎn xiěxià qīngxī lúnkuò
把情感写下清晰轮廓

Repeat @
Repeat Chorus

yǐnshì mòkè
隐士墨客
yòng yī jié yī zhī yī shāo yī yè yī bǐ yī huà
用一节一枝一梢一叶一笔一画
huīháo jiāng gāofēngliàngjié rénshēng tàidu quándōu xiěxià
挥毫将高风亮节人生态度全都写下
tí nà zhījiān yǐ zuò le wénrényǎshì chénmò de biǎodá
提那之间已作了文人雅士沉默的表达
qiānnián zhīhòu yījiù děngdài míngyuè de huídá
千年之后依旧等待明月的回答
tán yī qǔ xiǎodiào yínchàng wàngdiào suǒyǒu de shēhuá
弹一曲小调吟唱忘掉所有的奢华
piāobó luòmù yǐhòu nǎli cáishì zuìhòu de jiā
飘泊落幕以后哪里才是最后的家
zhǐyǒu zài zhúlín shēnchù lǐ nénggòu zhǎodào jiědá
只有在竹林深处里能够找到解答

duōme měilì de zhúlín shēnchù
多么美丽的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì yīzhí děng nǐ
在这里我会一直等你
shīqínghuàyì de zhúlín shēnchù
诗情画意的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ àishang nǐ
在这里我爱上你
duōme zìrán de zhúlín shēnchù
多么自然的竹林深处
zài zhèlǐ wǒ huì (come on)
在这里我会(come on)
shìwàitáoyuán de zhúlín shēnchù
世外桃源的竹林深处
zhǎohuí yuánshǐ de wǒ hé nǐ
找回原始的我和你

zing...

Repeat Chorus